Table of Contents
List of Figures ix
Notes on Contributors xi
Introduction 1Ivy Schweitzer and Susan Castillo
Part I Issues and Methods 7
1 Prologomenal Thinking: Some Possibilities and Limits of Comparative Desire 9Teresa A. Toulouse
2 First Peoples: An Introduction to Early Native American Studies 24Joanna Brooks
3 Toward a Cultural Geography of Colonial American Literatures: Empire, Location, Creolization 38Ralph Bauer
4 Textual Investments: Economics and Colonial American Literatures 60Michelle Burnham
5 The Culture of Colonial America: Theology and Aesthetics 78Paul Giles
6 Teaching the Text of Early American Literature 94Michael P. Clark
7 Teaching with the New Technology: Three Intriguing Opportunities 110Edward J. Gallagher
Part II New World Encounters 121
8 Recovering Precolonial American Literary History: ‘‘The Origin of Stories’’ and the Popol Vuh 123Timothy B. Powell
9 Toltec Mirrors: Europeans and Native Americans in Each Other’s Eyes 141Renée Bergland
10 Reading for Indian Resistance 159Bethany Ridgway Schneider
11 Refocusing New Spain and Spanish Colonization: Malinche, Guadalupe, and Sor Juana 174Electa Arenal and Yolanda Martínez-San Miguel
12 British Colonial Expansion Westwards: Ireland and America 195Andrew Hadfield
13 The French Relation and Its ‘‘Hidden’’ Colonial History 220Sara E. Melzer
14 Visions of the Other in Sixteenth and Seventeenth-Century Writing on Brazil 241Elena Losada Soler
15 New World Ethnography, the Caribbean, and Behn’s Oroonoko 259Derek Hughes
Part III Negotiating Identities 275
16 Gendered Voices from Lima and Mexico: Clarinda, Amarilis, and Sor Juana 277Raquel Chang-Rodríguez
17 Cleansing Mexican Antiquity: Sor Juana Ines de la Cruz and the loa to The Divine Narcissus 292Viviana Díaz Balsera
18 Hemispheric Americanism: Latin American Exiles and US Revolutionary Writings 306Rodrigo Lazo
19 Putting Together the Pieces: Notes on the Eighteenth-Century Literary Imagination 321Douglas Anderson
20 The Transoceanic Emergence of American ‘‘Postcolonial’’ Identities 336Gesa Mackenthun
Part IV Genres and Writers: Cross-Cultural Conversations 351
21 The Genres of Exploration and Conquest Literatures 353E. Thomson Shields, Jr.
22 The Conversion Narrative in Early America 369Lisa M. Gordis
23 Indigenous Literacies: New England and New Spain 387Hilary E. Wyss
24 America’s First Mass Media: Preaching and the Protestant Sermon Tradition 402Gregory S. Jackson
25 Neither Here Nor There: Transatlantic Epistolarity in Early America 426Phillip H. Round
26 True Relations and Critical Fictions: The Case of the Personal Narrative in Colonial American Literatures 446Kathleen Donegan
27 ‘‘Cross-Cultural Conversations’’: The Captivity Narrative 464Lisa M. Logan
28 Epic, Creoles, and Nation in Spanish America 480José Antonio Mazzotti
29 Plainness and Paradox: Colonial Tensions in the Early New England Religious Lyric 500Amy M. E. Morris
30 Captivating Animals: Science and Spectacle in Early American Natural Histories 517Kathryn Napier Gray
31 Challenging Conventional Historiography: The Roaming ‘‘I’’/Eye in Early Colonial American Eyewitness Accounts 533Jerry M. Williams
32 Republican Theatricality and Transatlantic Empire 551Elizabeth Maddock Dillon
33 Reading Early American Fiction 566Winfried Fluck
Index 587