Poemas de Dan Laor
Nacer, crecer, morir son fenómenos quiásticos, encuadernados en las palabras que acompañan la historia, nuestra historia, como el café de la mañana, las risas, las lágrimas.
Mi lengua natal, en la que explico mis sueños, es el español castellano y lo sigue siendo incluso, durante todos los años en que el hebreo se convirtió en mi lengua cotidiana, Y sobre el hebreo hay mucho que decir. Seguramente es la lengua que se habla en el cielo, y si no me creen, en cuanto lleguen a ese lugar me darán la razón, aunque sospecho que no deben tener mucha prisa en verificarlo..
Además, el hebreo ha dejado sus huellas en muchas otras lenguas, pero de eso hablaremos en otro momento. En la Biblia no hay utensilios que la técnica nos permite darles nombres. En cambio, si hay amor, pasión, dolor... Es una lengua muy antigua que volvió a nacer, pero como dijo un poeta, que compone canciones:
"De noche , de noche , sueño en sefaradit".
Sefaradit: El nombre de España en hebreo es "Sefarad"