Esta obra apresenta uma pesquisa etnográfica do contato entre a língua Portuguesa e a língua Tikuna, uma língua autóctone, que é falada por uma grande população que vive na Região Amazônica e distribui-se por três países fronteiriços: Brasil, Colômbia e Peru. Evidenciamos nessa pesquisa, os comportamentos e os usos linguísticos dos Tikuna nos diversos domínios/âmbitos em que eles interagem. Como resultados de análise, foram encontrados casos de monolinguismo em Português. Os usos linguísticos e a transmissão intergeracional aliados às atitudes manifestadas pelos indígenas envolvidos nessa pesquisa, de maneira geral favorecem a manutenção da língua Tikuna, uma vez que eles a têm como marca de sua identidade étnica e acreditam que, por isso, deve ser preservada. Concluímos que, devido à questão da necessidade de mobilidade social, os Tikuna têm usado cada vez mais a Língua Portuguesa com seus filhos no âmbito doméstico, que evidencia uma mudança no comportamento linguístico do Tikuna.
