Un bolsillo para Corduroy

by Don Freeman

Overview

The Spanish translation of a contemporary classic.

At the laundromat with Lisa, Corduroy overhears Lisa's mother remind her to take everything out of her pockets before washing her clothes. Pockets? Corduroy is dismayed that he doesn't have a pocket, and so begins his adventurous search to find one.

Product Details

ISBN-13:	9780140552836
Publisher:	Penguin Young Readers Group
Publication date:	04/01/1995
Series:	Corduroy Series
Pages:	32
Sales rank:	377,051
Product dimensions:	8.88(w) x 7.13(h) x 0.15(d)
Language:	Spanish
Lexile:	540L (what's this?)
Age Range:	3 - 5 Years

About the Author

Don Freeman nació el 11 de agosto de 1908 en  San Diego, California; y falleció en febrero de 1978. Freeman se destacó como artista plástico, ilustrador de periódicos, dibujante, litógrafo, ilustrador de libros, autor e ilustrador de libros para niños. Don Freeman comenzó su vida en una situación difícil, ya que queda huérfano muy joven. Se graduó de la Escuela de los Principia de alta en St. Louis, Missouri. Según la leyenda, uno de los instructores de Don Freeman tomó nota de su talento y modalidades previstas para el joven artista para entrar en el ya famoso Art Students League de Nueva York.

Don Freeman fue introducido por primera vez a la literatura infantil cuando William Saroyan le solicitó ilustrar varios libros infantiles. Sin embargo, su mayor influencia provino de la artista Honoré Daumier. Freeman había estudiado muchas de las obras de Daumier y poseía una gran colección de libros sobre el artista.  A lo largo de su carrera Don Freeman, fue autor e ilustrador de más de 20 libros para niños. Él es mejor conocido por su publicación “Corduroy”. A pesar de muchas ideas provenían de sí mismo, su esposa, Lydia Freeman, contribuyó en gran medida a su éxito, al haber sido co-autora de dos libros con él, incluyendo “Chuggy and the Blue Caboose and Pet of the Met”. Ella fue muy influyente en el trabajo de su marido, ya que él se basó en ella para inspirarse en sus obras.

Editorial Reviews

PreS-Gr 1-- When Lisa and her stuffed bear accompany her mother to the washateria to do the laundry , he becomes lost while searching for a pocket and spends the night alone. This translation retains the same appealing style as the English version.

School Library Journal