Từ 1975, vô số Người Việt đã định cư và bảo tồn Tiếng Việt tại nhiều quốc gia trên Trái Đất. Năm 1977, trung tâm NASA đã nhắn tin đến Người Ngoại Tinh bằng 55 ngôn ngữ bao gồm Tiếng Việt trong cặp Dĩa Vàng của Viễn Thám Cơ 1 và Viễn Thám Cơ 2. Nếu có ngày Người Ngoại Tinh đến Trái Đất để học ngôn ngữ và văn chương Việt Nam, thì họ nên đọc sách gì? Tác giả chuẩn bị bộ sách 3 cuốn Tứ Đại Kiều Tiên cho Người Ngoại Tinh tương lai đến thăm Việt Nam. Mỗi cuốn có hai phần: Phần 1 là Truyện Kiều Tân Thư, thơ lục bát của Nguyễn Du. Nội dung diễn tả cuộc đời của Vương Thuý Kiều. Người con gái có hiếu, có sắc, có tài lại lắm tai hoạ. Vì bán mình chuộc tội cho cha và em để khỏi ngồi tù, Kiều bị gạt làm dâu vào tay buôn người. Phần 2 là Truyện Tiên Tân Tự, thơ lục bát của Nguyễn Đình Chiểu. Truyện kể về cuộc đời của Lục Vân Tiên. Người con trai văn võ song toàn lại có hiếu với mẹ. Nhận tin mẹ mất, Tiên xin bỏ thi cử mau về lo tang. Vì khóc thương mẹ, Tiên ngã bệnh mù mắt. Bộ sách này được in bằng 4 loại chữ Việt như sau: Chữ Hán Nôm, Chữ Quốc Ngữ, Chữ Việt Song, và Chữ Việt Đôi. Tất cả Người Việt Nam và Người Ngoại Tịch đều có thể học hưởng thức văn chương Việt Nam.