Rabindranath Tagore’s Short Stories, Kshudito Pashan, Kabuliwala and Jibito O.Mrito, have been translated thrice in a span of around one hundred years from the original Bengali into English. Various authors have translated each of the stories in the pre-independence and post-independence era. Some of the translations remarkably vary from the original Bengali. This is a comparative study of it.
Rabindranath Tagore’s Short Stories, Kshudito Pashan, Kabuliwala and Jibito O.Mrito, have been translated thrice in a span of around one hundred years from the original Bengali into English. Various authors have translated each of the stories in the pre-independence and post-independence era. Some of the translations remarkably vary from the original Bengali. This is a comparative study of it.
Three Translations in English of Rabindranath Tagore's Three Short Stories: A Comparative Study
Three Translations in English of Rabindranath Tagore's Three Short Stories: A Comparative Study
Product Details
BN ID: | 2940044963122 |
---|---|
Publisher: | Arijit Ghosh |
Publication date: | 09/08/2012 |
Sold by: | Smashwords |
Format: | eBook |
File size: | 113 KB |