Table of Contents
Translation Coordinators’ Preface - Ruken Isik, Emek Ergun, and Janet Biehl
Preface to English Edition - Gültan Kışanak
Overview: The Growing Struggle for Women's Liberation - Gültan Kışanak
1. How Will You Find That Many Women? - Aysel Tuğluk
2. Mother, Child, Prison - Burcu Çelik Özkan
3. We Never Considered It from That Angle - Çağlar Demirel
4. Hurry up and Fix Things-Don't Let Us Down Before Our Husbands- Diba Keskin
5. I Struggled Hard, But I Never Gave Up - Dilek Hatipoğlu
6. We Have Your Keys. You Can Come and Get Them - Edibe Şahin
7. Women's Worked Viewed as Frivolous - Evin Keve
8. You're Going to Eat with the Men? - Fatma Doğan
9. History Has No Love for Women Who Stop and Keep Quiet - Figen Yüksekdağ
10. Three Times Elected, Three Years Barred from Serving - Gülser Yıldırım
11. Being a Woman is Hard … Even Dangerous - Gültan Kışanak
12. Are Men Going to Walk Behind a Woman? - Leyla Güven
13. Mayor, We Don't Dare Say Anything to These Women Anymore - Mukaddes Kubilay
14. One Must Travel from City to City. Women Can't Do It - Nurhayat Altun
15. Women Should Be the Ones to Handle Finances - Sara Kaya
16. This Woman Is Tough as Nails - Sadiye Süer Baran
17. From Prison to Parliament - Sebahat Tuncel
18. Imprisoned for Providing Services - Selma Karakoç
19. One Woman Became Eighty - Yıldız Çetin
20. Is Sir Chiefwoman in? - Zeynep Han Bingöl
21. They've Turned It into a Women’s Municipality - Zeynep Sipçik
22. Breaking Down the Doors - Selma Irmak
Freedom for Aysel Tuğluk
Translators and Coordinators