Vesnoy 2024 goda v mirovoy i rossiyskiy kinoprokat vyhodit fil'm Adama Kupera «Spyashchie psy» — dolgozhdannaya ekranizaciya romana Eudzhena Ovidiu Chirovici «Kniga zerkal» (perevedennogo na 39 yazykov «samogo yarkogo literaturnogo debyuta 2017 goda») s Rasselom Krou i Karen Gillan v glavnyh rolyah. N'yu-yorkskiy literaturnyy agent Piter Kac poluchaet zayavku na izdanie avtobiografii pod nazvaniem «Kniga zerkal». K zayavke prilozheno nachalo rukopisi — nekto Richard Flinn vspominaet gody ucheby v Prinstone, pervuyu lyubov', rabotu na znamenitogo professora psihologii Dzhozefa Videra. Eti sobytiya 25-letney davnosti imeli tragicheskuyu razvyazku, odnako prestupnik ostalsya ne poyman i ne razoblachen; teper' zhe Richard vdrug uvidel vse proisshedshee v inom svete, po-novomu ocenil rol' svoey byvshey vozlyublennoy Lory Beyns… no rukopis' zakanchivaetsya na poluslove. Zaintrigovannyy, Piter pytaetsya zapoluchit' ostatok «Knigi zerkal», odnako rukopis' okazyvaetsya takoy zhe neulovimoy, kak pravda o sluchivshemsya chetvert' veka nazad… «Spyashchie psy» («Kniga zerkal») — eto roman-zagadka v duhe «Nochnogo kino» Marishi Pessl. Eto kniga o tom, kak voobrazhenie bezotchetno podmenyaet real'nost'. Eto kniga o sekretnoy vlasti istoriy — tekh, kotorye my rasskazyvaem, tekh, kotorye my skryvaem, i tekh, radi sohraneniya kotoryh v tayne my gotovy na vse.
