Stargirl (en español)

by Jerry Spinelli, Maria Lara, Sandra Diaz-Aguado

Overview

Leo se siente tan fascinado como intimidado por Stargirl, la nueva de la escuela, una chica especial e inmune a las duras críticas del resto y que además no hace más que llamar la atención, algo que jamás haría él. Sin embargo, desde que Stargirl llega a la escuela, Leo no puede dejar de pensar en ella. Stargirl toca la vida de muchos y su historia se convierte en una lección de cómo los que son considerados diferentes acaban casi siempre convirtiéndose en inmortales.

Product Details

ISBN-13:	9781631139574
Publisher:	Santillana USA Publishing Company
Publication date:	07/15/2016
Edition description:	Spanish-language Edition
Sales rank:	121,107
Product dimensions:	5.20(w) x 7.90(h) x 0.50(d)
Language:	Spanish
Age Range:	12 - 17 Years

About the Author

Jerry Spinelli is the author of many immensely popular books for young readers, including Eggs, Stargirl, Space Station Seventh Grade, Newbery Honor Book Wringer, Newbery Award winner Maniac Magee, and the picture books Mama Seeton's Whistle and I Can Be Anything! He lives in Pennsylvania with his wife and fellow author, Eileen.

Editorial Reviews

Part fairy godmother, part outcast, part dream-come-true, the star of Spinelli's novel shares many of the mythical qualities as the protagonist of his Maniac Magee. Spinelli poses searching questions about loyalty to one's friends and oneself and leaves readers to form their own answers, said PW in our Best Books citation. Copyright 2002 Cahners Business Information.

Publishers Weekly

Jerry Spinelli's novel, set in small-town Mica, Arizona, is a tender and poignant tale of adolescent relationships. The dynamics between the central characters, Stargirl and Leo, against the backdrop of petty, but entrenched cliques, gives a small window into the painful growth of teenagers and preteens. While the story is compelling, the writing styles don't translate easily to the audio format. Most of the text is narrative, as seen through the eyes of an older Leo, looking back nostalgically on his time spent with Stargirl. Juxtaposed among these memories are "real time" vignettes with dialogue between the assortment of characters. This interplay of time sequences with writing styles demands much of readers/listeners. There are scenes where text is preferable, such as the "Hot Seat" session where Stargirl is pantomiming behind Leo's back. Although narrator John Ritter does an admirable job, it lacks the vitality that Stargirl brings to the story, and the tenderness of Leo's memory. During the dialogues, the voices are not distinctive enough to bring the sense of urgency that is felt while reading the story; it is difficult to sense Hilary's loathing of Stargirl and all she stands for, or Leo's angst as he is torn between "fitting in" and allegiance to Stargirl. His best readings are the dialogues and descriptive passages that engage humor, especially the cheerleading episode as Stargirl spells out "Howdy." The narratives lack a musical vocal quality, and the intonations are predictable. Given that Ritter has strong ability with strictly vocal performances such as the voice for Clifford in Clifford the Big Red Dog (PBS) and other audio works, this could be a story that is better in its print format.-Tina Hudak, St. Bernard's School, Riverdale, MD Copyright 2001 Cahners Business Information.

School Library Journal

Jerry Spinelli, an author already much acclaimed (his Maniac Magee won the Newbery Medal in 1991), has produced a poetic allegorical tale about the magnificence and rarity of true nonconformity, handsomely bound by his publisher into an unusually pretty little 186-page book.
—New York Times Book Review

Betsy Groban

Newbery-winning Spinelli spins a magical and heartbreaking tale from the stuff of high school. Eleventh-grader Leo Borlock cannot quite believe the new student who calls herself Stargirl. Formerly home-schooled, Stargirl comes to their Arizona high school with a pet rat and a ukulele, wild clothes and amazing habits. She sings "Happy Birthday" to classmates in the lunchroom, props a small glass vase with a daisy on her desk each class, and reenergizes the cheerleading squad with her boundless enthusiasm. But Stargirl even cheers for the opposing team. She's so threatening to the regular ways of her fellows that she's shunned. No one will touch her or speak to her—or applaud her success when she wins a state speech tournament. Leo's in love with her, but finds that if he's with her, he's shunned, too. She loves him enough to try to fit in, but when that fails spectacularly, she illuminates the spring school dance like a Roman candle and disappears. The desert—old bones, flowering cactus, scented silence—is a living presence here. So is the demon of conformity, a teen monster of what's normal, a demon no less hideous because it's so well internalized in us all. Leo chooses normalcy over star stuff, but looking back as an adult he finds Stargirl's presence in a hundred different ways in his own and in his former classmates' lives. Once again Spinelli takes his readers on a journey where choices between the self and the group must be made, and he is wise enough to show how hard they are, even when sweet.

Kirkus Reviews