"Dans Socrate. Lever du jour dans la caverne, Ariel Pytrell adapte plusieurs épisodes clés de la vie d’un des philosophes les plus remarquables de la civilisation grecque. Grâce à un jeu méta théâtral brillant, parsemé de moments d’intrigue, de tendresse, de conflit, d’humour, de tragédie et de dialogues poétiques, Pytrell réussit à recréer effectivement un personnage historique, en chair et en os, pour un public moderne. Il nous invite à célébrer la vie de cette grande figure, mais dans ce cas nous trinquons avec une coupe sinistre. Avec chaque goutte que nous savourons, une scène de plus se déroule dans cette œuvre, à la fois énigmatique, magique et perspicace, dont la structure caléidoscopique continue de tourner jusqu’au lever du jour ; c’est-à-dire jusqu’à ce que nous voyions la lumière et découvrions la vérité."
Susan P. Berardini | Ph. D Associate Professor of Spanish, Pace University, NY
--------------------------------
"Même dans sa cellule, seul avec lui-même dans ces moments extrêmes, Socrate n’a jamais cessé sa recherche de la quintessence de la vie. Deux mille cinq cents ans après, comme s’il était un disciple contemporain du grand philosophe, l’amoureux de la Grèce antique et dramaturge argentin Ariel Pytrell, dans cette merveilleuse œuvre « Socrate. Lever du jour dans la caverne », assuma la responsabilité de transmettre l’atmosphère des derniers moments de la vie du philosophe…"
Eleni Leivaditou de Bulgari | Ambassadrice de Grèce en Argentine
