Sbornik "Rasskazy o pilote Pirkse" – odna iz zhemchuzhin tvorcheskogo naslediya Stanislava Lema. Istoriya priklyucheniy geroya, ponachalu – kursanta, a potom – uzhe opytnogo kosmicheskogo pilota, voshischaet chitateley ne tolko syuzhetnym mnogoobraziem i uvlekatelnostyu, no i firmennym "lemovskim" yumorom i tonkim, neozhidannym filosofskim podtekstom... Kosmicheskiy kreyser «Nepobedimyy», tehnicheski sovershennyy korabl, prizemlyaetsya na planete Regis III. Zadacha ego ekipazha – razobratsya v prichinah ischeznoveniya predyduschey zemnoy ekspeditsii, vysadivsheysya god nazad na etoy strannoy zemle, gde zhizn tak i ne vybralas iz okeana, a susha predstavlyaet soboy bezmolvnuyu pustynyu… V etom romane Stanislav Lem, voshedshiy v istoriyu fantastiki blagodarya udivitelno pravdopodobnym izobrazheniyam kontaktov chelovechestva s inymi tsivilizatsiyami, v ocherednoy raz predlagaet nam syuzhet, v kotorom psihologicheski tochnye nablyudeniya sosedstvuyut s filosofskimi problemami. Imeet li pravo komandir riskovat svoimi podchinennymi? Sopostavima li tsena pobedy s tsenoy chelovecheskoy zhizni?