Read an Excerpt
Patricia Va a California Actividades y Ejercicios
By D. Padmore-Rogers, Gerardo Valecillos AuthorHouse
Copyright © 2015 D. Padmore-Rogers & Gerardo Valecillos
All rights reserved.
ISBN: 978-1-4969-6521-9
CHAPTER 1
Panajachel
Vocabulario
Traduzca las siguientes palabras
1. Chica _____________________________________
2. País _____________________________________
3. Pequeño _____________________________________
4. Ciudad _____________________________________
5. Pueblo _____________________________________
6. Bus _____________________________________
7. Lago _____________________________________
8. Andar _____________________________________
9. Turistas _____________________________________
10. Compras (comprar) _____________________________________
11. Turísticas _____________________________________
12. Hermoso _____________________________________
13. Alrededor _____________________________________
14. Lancha _____________________________________
15. Volcán activo _____________________________________
16. Indígenas _____________________________________
17. Dinero _____________________________________
18. Pobre _____________________________________
19. No tienen _____________________________________
20. Blusa _____________________________________
21. Reciben (recibir) _____________________________________
22. Huipil _____________________________________
23. Falda _____________________________________
24. Lava (lavar) _____________________________________
25. Ropa _____________________________________
26. Calle _____________________________________
27. Estaciones del año _____________________________________
28. Invierno _____________________________________
29. Verano _____________________________________
30. Tribu _____________________________________
Dibuja la Moneda de Guatemala Usando la Internet
Cuestionario
1. ¿Cuál es el título de la lectura?
2. ¿De qué país es Patricia?
3. ¿Cuál es la capital de ese país?
4. ¿En qué pueblo vive Patricia?
5. ¿De qué tamaño es el país?
6. ¿Cuál es la población de ese país?
7. ¿A cuántas horas está Panajachel de la ciudad?
8. ¿Cómo se llega a Panajachel desde la ciudad?
9. ¿Cómo se llama el lago?
10. ¿De qué color es el lago?
11. ¿Cómo describen el lago?
12. ¿Qué hay alrededor del lago?
13. ¿Cómo se llega a San Pedro?
14. ¿Cuánto tiempo dura el viaje a San Pedro?
15. ¿Cómo se llaman los volcanes?
16. ¿Cómo describen al país de Guatemala?
17. ¿Qué no tienen los niños de San Pedro?
18. ¿Cómo describen a las personas de San Pedro?
19. ¿Tienen los niños de San Pedro la oportunidad de ir a la escuela?
20. ¿Dónde venden los productos que la familia produce?
21. ¿Qué hacen los padres con el dinero?
22. ¿Cuál es el nombre de la blusa?
23. ¿Cómo se distinguen los indígenas entre ellos?
24. ¿Cuántas estaciones hay en Guatemala?
25. ¿Cómo es el invierno?
26. ¿Cómo es el verano?
Dibuja el lago Atitlán Usando la Internet
Ejercicio
Nombre ________________________________
Dictado
Escriba las palabras que dicte el profesor tomadas del vocabulario
1. ______________________________
2. ______________________________
3. ______________________________
4. ______________________________
5. ______________________________
6. ______________________________
7. ______________________________
8. ______________________________
9. ______________________________
10. ______________________________
Ejercicio
Nombre ____________________________
Llene el espacio en blanco
1. En Guatemala hay ___________________ de personas.
2. Patricia es de _________________________________.
3. El pueblo de Patricia se llama ___________________.
4. El título de la lectura es ________________________.
5. Los meses de verano son ______________ y ________________.
6. Los dos lagos se llaman __________________ y ______________.
7. Guatemala es un país ______________________________________.
8. El volcán se llama ________________________________________.
9. Los meses de invierno son ________________ y _______________.
10. Se llega a San Pedro en una _______________________________.
11. __________________ es el vestido que tiene muchos colores.
12. _____________________________ es el nombre de la falda.
13. En Guatemala hay muchos _______________________________________.
14. Las dos estaciones en Guatemala son ______________ y _______________.
15. El verano de Guatemala no es igual al de los ________________________.
Ejercicio
Nombre _____________________________________
Contesta con C para cierto o F para falso.
_____1. Patricia vive en California.
_____2. Panajachel es una ciudad grande en Guatemala.
_____3. San Pedro es un pueblo cerca de Panajachel.
_____4. Hay menos de un millón de personas en Guatemala.
_____5. Muchos indígenas en San Pedro no tienen la oportunidad de asistir a una escuela.
_____6. Los huipiles son blusas especiales que las chicas indígenas llevan.
_____7. Todos los indios del mismo pueblo llevan los mismos colores.
_____8. Hay cuatro estaciones en Guatemala.
_____9. La estación seca comienza en mayo.
_____10. Las personas de San Pedro van a los Estados Unidos.
_____11. La madre de Patricia se llama Elena.
_____12. Panajachel está a diez horas de la ciudad.
_____13. Panajachel está ubicado en Costa Rica.
_____14. El pico Bolívar es el nombre del volcán en Panajachel.
_____15. El lago es de color gris.
Ejercicio
Nombre _____________________________________
Llene el espacio en blanco
1. Los dos volcanes se llaman ____________________ y ________________________
2. El lago es de color ______________________________________________________
3. Panajachel está a _____________________________________ horas de la ciudad.
4. Patricia se monta en un _______________________________ para llegar a su pueblo.
5. La capital de Guatemala es ____________________________________________
6. Patricia va a San Pedro en una ________________________________________
7. Los _________________________________________________ van a Panajachel.
8. El volcán está _________________________________________________________
9. El título de la lectura es _____________________________________________
10. Las niñas y los niños solamente tienen ____________________ pantalones y blusas.
Actividad Escrita
Nombre: ____________________________________
CHAPTER 2
Vocabulario
Nombre _____________________________________
Traduzca las siguientes palabras
1. Gobierno _______________________________________
2. Verduras _______________________________________
3. Fines de Semana _______________________________________
4. Pollo _______________________________________
5. Menos _______________________________________
6. Postre _______________________________________
7. Unida _______________________________________
8. Flan _______________________________________
9. Mayor _______________________________________
10. Tamales _______________________________________
11. Papas _______________________________________
12. Queso _______________________________________
13. Traje _______________________________________
14. Camisa _______________________________________
15. Venden (vender) _______________________________________
16. Corbata _______________________________________
17. Avena _______________________________________
18. Blusa _______________________________________
19. Ganar _______________________________________
20. Falda _______________________________________
21. Vida _______________________________________
22. Uniformes _______________________________________
23. Mestiza _______________________________________
24. Duermen (dormir) _______________________________________
25. Fuera _______________________________________
26. Dormitorio _______________________________________
27. Sala _______________________________________
28. Cocina _______________________________________
29. Palmera _______________________________________
30. Frío _______________________________________
31. Existen (existir) _______________________________________
32. Aguacate _______________________________________
33. Plátano _______________________________________
34. Flor _______________________________________
35. Pan _______________________________________
36. Excursión _______________________________________
37. Frijoles _______________________________________
38. Comida Típica _______________________________________
39. Desayuno _______________________________________
40. Almuerzo _______________________________________
41. Cena _______________________________________
Cuestionario
Nombre: _________________________________
Conteste las siguientes preguntas:
1. ¿Cómo describen a la familia de Patricia?
2. ¿Cómo se llama el padre de Patricia?
3. ¿Para quién trabaja el padre de Patricia?
4. ¿Dónde trabaja el padre de Patricia?
5. ¿Cuándo regresa a la casa el padre de Patricia?
6. ¿Cómo se llama su madre?
7. ¿Cuántas hermanas tiene Patricia?
8. ¿Cuántos hermanos tiene Patricia?
9. ¿A dónde va a trabajar Elena?
10. ¿Cuántos años tiene la madre de Patricia?
11. ¿Cuántos años tiene el padre de Patricia?
12. ¿Cuántos años tiene Patricia?
13. ¿Cuántos años tiene David?
14. ¿Son las tres hermanas de Patricia mayores?
15. ¿Cuántos años tiene Berta?
16. ¿Cuántos años tiene Margarita?
17. ¿Cuántos años tiene Silvia?
18. ¿Es la familia de Patricia indígena?
19. ¿Cómo se visten los ladinos?
20. ¿Qué usa Eduardo cuando va a su trabajo?
21. ¿Qué ropa llevan algunos de los indígenas?
22. ¿Qué llevan los chicos cuando van a la escuela?
23. ¿Cómo es la casa de Patricia?
24. ¿Dónde duerme el hermano de Patricia?
25. ¿Dónde prepara la madre de Patricia la comida?
26. ¿Qué hay delante de la casa?
27. ¿Qué tiempo hace en Panajachel?
28. ¿Qué clase de árboles hay detrás de la casa?
29. ¿Cómo se llama el pan de Guatemala?
30. ¿Dónde compra Patricia la tortilla?
31. ¿Qué come la familia?
32. ¿Qué comen en el desayuno?
33. ¿Cómo es la leche que usan en el cereal?
34. ¿Qué comen en el almuerzo?
35. ¿Qué comen de postre?
36. ¿Qué vende la gente en la calle?
37. ¿Qué hace la familia de Patricia durante la cena?
38. ¿Va Patricia a un colegio Público o Privado?
39. ¿Trabajan algunos chicos de día?
40. ¿Van algunos chicos a la escuela de noche?
Ejercicio
Nombre _______________________________________________
Dictado
Escriba las palabras que dicte el profesor tomadas del vocabulario
1. _______________________________
2. _______________________________
3. _______________________________
4. _______________________________
5. _______________________________
6. _______________________________
7. _______________________________
8. _______________________________
9. _______________________________
10. _______________________________
Ejercicio
Nombre __________________________________________
Escribe C si es cierto y F si es falso
1. ___________ El Colegio se llama María de las Casas
2. ___________ El edificio es negro.
3. ___________ Los estudiantes entran a clase a las seis y treinta.
4. ___________ Patricia quiere viajar a los Estados Unidos.
5. ___________ Patricia va a quedarse por ocho meses
6. ___________ El padre de Patricia gana cuatrocientos dólares a la semana.
7. ___________ Patricia viaja en tren a los Estados Unidos.
8. ___________ Patricia va a vivir con unas tías.
9. ___________ Patricia le dice a su padre que es un padre práctico.
10. ___________ Cuando Patricia viaje a los Estados Unidos hablará Inglés.
Ejercicio
Nombre __________________________________________
Traduzca las siguientes palabras
1. Salario ___________________________________
2. Emocionada ___________________________________
3. Cultura ___________________________________
4. Perfecto ___________________________________
5. Gritar ___________________________________
6. Dormitorio ___________________________________
7. Frío ___________________________________
8. Mestiza ___________________________________
9. Uniformes ___________________________________
10. Palmera ___________________________________
11. Tortillería ___________________________________
12. Postre ___________________________________
13. Pagan (pagar) ___________________________________
Ejercicio
Nombre __________________________________________
Llene el espacio en blanco
1. La madre de Patricia se llama _______________________________
2. Eduardo trabaja en la ___________________________ de Guatemala.
3. Los ___________________ llevan ropa similar a la de los americanos.
4. Enfrente de la casa hay _________________________________ palmeras.
5. El plátano tiene una ___________________________________________ bonita.
6. El pan de Guatemala se llama ________________________________________.
7. El ____________________________ es un cereal caliente de avena Quaker.
8. En la calle venden ____________________ para el almuerzo.
9. Elena tiene ________________________________________________ años.
10. Patricia lleva ____________________________ para ir a la escuela.
11. Hay muchas ____________________________________ en Panajachel.
12. Patricia vive una vida simple. No es _____________________________.
13. En Guatemala un colegio es una _________________________ particular.
Actividad Escrita
Nombre: _________________________________________
Describe la casa de Patricia
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
CHAPTER 3
Vocabulario
Nombre _______________________________________________
Traduzca las siguientes palabras
1. Conocer ________________________________
2. Salario ________________________________
3. Avión ________________________________
4. Esperar ________________________________
5. Edificio ________________________________
6. Un Poco ________________________________
7. Tres Meses ________________________________
8. Durante ________________________________
9. Semana ________________________________
10. Calle ________________________________
11. Antes ________________________________
12. Entrar ________________________________
13. Detalles ________________________________
14. Saber ________________________________
15. Emocionada ________________________________
16. Decir (dice) ________________________________
17. Llegar (llega) ________________________________
18. Después ________________________________
19. Quiero (querer) ________________________________
20. Pagar Parte del Costo ________________________________
21. Sacrificio ________________________________
22. Saltar y Gritar ________________________________
23. Costar (costo) ________________________________
24. Trabajar (trabajo) ________________________________
(Continues...)
Excerpted from Patricia Va a California Actividades y Ejercicios by D. Padmore-Rogers, Gerardo Valecillos. Copyright © 2015 D. Padmore-Rogers & Gerardo Valecillos. Excerpted by permission of AuthorHouse.
All rights reserved. No part of this excerpt may be reproduced or reprinted without permission in writing from the publisher.
Excerpts are provided by Dial-A-Book Inc. solely for the personal use of visitors to this web site.