Lloro por la tierra / Roll of Thunder, Hear My Cry

by Mildred D. Taylor, Kristina Cordero (Translator), Gonzalo Pedraza Plaza (Translator)

Overview

TIMES 2020, los 100 mejores libros juveniles de todos los tiempos

NOVELA GANADORA DE LA MEDALLA NEWBERY
Porque la tierra los mantiene unidos, nada puede apartar a los Logan
 
¿Por qué es la tierra tan importante para la familia de Cassie? Los acontecimientos de un año agitado —el año de los hombres de la noche y de los incendios, el año en que una muchacha blanca humilló a Cassie en público porque era negra— sirvieron para que Cassie se diera cuenta de que tener un lugar propio constituye el alma de la familia Logan. El valor y el orgullo de los Logan se los da la tierra, porque sin importar cuánto los puedan subestimar, los Logan poseen algo que nadie les puede quitar.

* Ganador de la medalla Newbery
* Nominado al Premio Nacional del Libro
* Libro de honor del American Book Award, ABA
* Libro destacado del American Library Association, ALA
* Libro destacado del NCSS-CBC en el campo de estudios sociales
* Libro de honor del premio Boston Globe-Horn Book Award
 
ENGLISH DESCRIPTION

TIMES 2020 100 Best YA of All Times
Winner of the Newbery Medal, this remarkably moving novel has impressed the hearts and minds of millions of readers.
 
Set in Mississippi at the height of the Depression, this is the story of one family's struggle to maintain their integrity, pride, and independence in the face of racism and social injustice. And it is also Cassie's story—Cassie Logan, an independent girl who discovers over the course of an important year why having land of their own is so crucial to the Logan family, even as she learns to draw strength from her own sense of dignity and self-respect.

* Newbery Medal winner
* A National Book Award Nominee
* American Book Award Honor Book
* An ALA Notable Book
* A NCSS-CBC Notable Children's Trade Book in the Field of Social Studies
* A Boston Globe-Horn Book Award Honor Book

Product Details

ISBN-13:	9780593313251
Publisher:	PRH Grupo Editorial
Publication date:	10/05/2021
Pages:	328
Sales rank:	388,595
Product dimensions:	5.20(w) x 8.00(h) x 0.70(d)
Language:	Spanish
Age Range:	9 - 12 Years

About the Author

Mildred D. Taylor es autora de nueve novelas y ha ganado numerosos premios de literatura infantil. Entre ellos, cuatro premios Coretta Scott King, el premio a la excelencia que otorgan conjuntamente el diario Boston Globe y la revista de literatura infantil Horn Book, el Premio del Libro de Los Angeles Times, el premio de Literatura infantil del PEN y, en 1977, la medalla Newbery, por su novela Lloro por la tierra. En 2003, Mildred D. Taylor se convirtió en la primera autora galardonada con el Premio NSK Neustadt de literatura infantil por el conjunto de su obra. En la actualidad, dedica su tiempo a su familia, a escribir y a lo que llama el “rancho familiar”, en el piedemonte de las Montañas Rocosas.

Editorial Reviews

Estos jovencitos afrodescendientes tienen que luchar contra el rechazo, los malos tratos, la desigualdad, los materiales escolares usados y maltrechos, así como lidiar con los prejuicios de la gente blanca del pueblo donde viven.” —Publishers Weekly en Español

"These young African Americans fight rejection, bad treatments, inequality, bad conditions of their school materials, while dealing with prejudices of white people in their town." —Publishers Weekly in Spanish

“Lloro por la tierra no solo relata las aventuras de los niños de la familia Logan y sus amigos, también es una muestra de valores enseñados por los adultos, dichos valores les permiten entender que la vida no siempre es justa pero que vale la pena vivirla.” —Publishers Weekly en Español

"Lloro por la tierra not only recounts the adventures of the Logan children and their friends, also teach those principles that adults pass to young people to make them understand life is not always fair but is always worth living." —Publishers Weekly in Spanish

"[Taylor] escribe no con rencor ni con amargura de las indignidades, sino con orgullo, fuerza y respeto por la humanidad". —The New York Times Book Review

"La historia realista de una familia negra cuyos cálidos lazos entre ellos y su tierra les dan fuerza para desafiar el racismo rural del sur de Estados Unidos durante la Gran Depresión de los años treinta... A través de su propio desarrollo, la novela muestra las ricas recompensas internas del orgullo negro, el amor y la independencia a pesar de las derrotas y desafíos externos que se les presentarán". —Reseña destacada de Booklist

From the Publisher