Un alignement planétaire prévu pour l'équinoxe annonce la fin du monde... Les douze maîtres du zodiaque qui régissaient les lois de notre planète sont affaiblis et ne sont plus capables de protéger la Terre. Noah et Maya, deux enfants de douze ans, sont alors projetés dans un monde parallèle pour les réveiller afin que ceux-ci empêchent la destruction du monde avant que l'aube du lendemain de l'équinoxe ne se lève sur Terre...
Aidés dans leur quête par Chichi et Chibie, deux chats capricieux dotés de la parole, nos jeunes héros devront parcourir cet étrange monde fantastique dont chaque royaume est une reproduction fantaisiste de lieux célèbres existants sur Terre, tels que la muraille de Chine, le sphinx d'Egypte, le désert de Nazca, ou enfin le mont Rushmore où les quatre grands oracles de pierre les conseilleront dans leur quête. Tantôt aidés de centaures ou de toutes autres créatures légendaires, tantôt confrontant des minotaures, orcs ou trolls ralliés aux renégats qui veulent leur nuire, les enfants mettront tout en oeuvre pour sauver le monde avant que le contenu de leur sablier ne se soit totalement écoulé...
