Le traumatisme en héritage: Conversations avec des fils et filles de survivants de la Shoah
� J�ai recherch� des gens qui, comme moi, �taient habit�s par une histoire qu�ils n�avaient pas v�cue. � Tel est le point de d�part de la qu�te de Helen Epstein et de ses conversations avec des enfants de survivants de la Shoah.

Entrela�ant histoire personnelle, t�moignages, analyse historique et psychologique, l�auteur nous propose une r�flexion passionnante sur la transmission de l�histoire des parents � leurs enfants et sur l�adaptation des enfants, dans leur singularit�, aux effets de ce traumatisme. Que peut-on comprendre des silences, des col�res, des difficult�s de nos parents ? Comment avoir confiance, se construire ? � Je voulais r�gler ces probl�mes, me d�faire de cet h�ritage pour pouvoir continuer ma propre vie �, nous dit l�un de ces enfants devenu adulte.

Quels sont les effets d�une catastrophe humaine � grande �chelle sur les descendants des � revenants � de g�nocides ? Des constantes se retrouvent-elles ? Ces questions sur le trauma sont devenues, en l�espace de quelques d�cennies, un champ d�investigation majeur au confluent de la m�decine, de la psychologie et de la sociologie. Helen Epstein apporte des r�ponses � travers un r�cit rigoureux, qui laisse n�anmoins toute sa place � l��motion. Un livre utile, universel, devenu un classique.
"1119745333"
Le traumatisme en héritage: Conversations avec des fils et filles de survivants de la Shoah
� J�ai recherch� des gens qui, comme moi, �taient habit�s par une histoire qu�ils n�avaient pas v�cue. � Tel est le point de d�part de la qu�te de Helen Epstein et de ses conversations avec des enfants de survivants de la Shoah.

Entrela�ant histoire personnelle, t�moignages, analyse historique et psychologique, l�auteur nous propose une r�flexion passionnante sur la transmission de l�histoire des parents � leurs enfants et sur l�adaptation des enfants, dans leur singularit�, aux effets de ce traumatisme. Que peut-on comprendre des silences, des col�res, des difficult�s de nos parents ? Comment avoir confiance, se construire ? � Je voulais r�gler ces probl�mes, me d�faire de cet h�ritage pour pouvoir continuer ma propre vie �, nous dit l�un de ces enfants devenu adulte.

Quels sont les effets d�une catastrophe humaine � grande �chelle sur les descendants des � revenants � de g�nocides ? Des constantes se retrouvent-elles ? Ces questions sur le trauma sont devenues, en l�espace de quelques d�cennies, un champ d�investigation majeur au confluent de la m�decine, de la psychologie et de la sociologie. Helen Epstein apporte des r�ponses � travers un r�cit rigoureux, qui laisse n�anmoins toute sa place � l��motion. Un livre utile, universel, devenu un classique.
9.99 In Stock
Le traumatisme en héritage: Conversations avec des fils et filles de survivants de la Shoah

Le traumatisme en héritage: Conversations avec des fils et filles de survivants de la Shoah

Le traumatisme en héritage: Conversations avec des fils et filles de survivants de la Shoah

Le traumatisme en héritage: Conversations avec des fils et filles de survivants de la Shoah

eBook

$9.99 

Available on Compatible NOOK devices, the free NOOK App and in My Digital Library.
WANT A NOOK?  Explore Now

Related collections and offers

LEND ME® See Details

Overview

� J�ai recherch� des gens qui, comme moi, �taient habit�s par une histoire qu�ils n�avaient pas v�cue. � Tel est le point de d�part de la qu�te de Helen Epstein et de ses conversations avec des enfants de survivants de la Shoah.

Entrela�ant histoire personnelle, t�moignages, analyse historique et psychologique, l�auteur nous propose une r�flexion passionnante sur la transmission de l�histoire des parents � leurs enfants et sur l�adaptation des enfants, dans leur singularit�, aux effets de ce traumatisme. Que peut-on comprendre des silences, des col�res, des difficult�s de nos parents ? Comment avoir confiance, se construire ? � Je voulais r�gler ces probl�mes, me d�faire de cet h�ritage pour pouvoir continuer ma propre vie �, nous dit l�un de ces enfants devenu adulte.

Quels sont les effets d�une catastrophe humaine � grande �chelle sur les descendants des � revenants � de g�nocides ? Des constantes se retrouvent-elles ? Ces questions sur le trauma sont devenues, en l�espace de quelques d�cennies, un champ d�investigation majeur au confluent de la m�decine, de la psychologie et de la sociologie. Helen Epstein apporte des r�ponses � travers un r�cit rigoureux, qui laisse n�anmoins toute sa place � l��motion. Un livre utile, universel, devenu un classique.

Product Details

BN ID: 2940149776726
Publisher: Plunkett Lake Press/La Cause des Livres
Publication date: 06/17/2014
Sold by: Barnes & Noble
Format: eBook
Pages: 328
File size: 462 KB
Language: French

About the Author

Helen Epstein est l'auteur de six livres de non-fiction, y compris les m�moires Children of the Holocaust et Where She Came From : A Daughter�s Search for her Mother�s History (publi�s en fran�ais par La Cause des Livres) et la biographie Joe Papp: An American Life, tous trois nomm�s par le New York Times comme � livre notoire de l'ann�e �.

Helen Epstein a traduit du tch�que Acting in Terezin par Vlasta Sch�nov� et Under A Cruel Star: A Life in Prague 1941-1968, le m�moire devenu classique de Heda Margolius Kov�ly (en fran�ais, Le premier printemps de Prague). Elle et son mari sont les fondateurs de Plunkett Lake Press.

N�e � Prague en 1947, Helen Epstein a grandi � New York. Dipl�m�e de Hunter College High School en 1965, de l'Universit� H�bra�que de J�rusalem en 1970, et de Columbia Graduate School of Journalism en 1971, elle a commenc� � �crire dans diverses publications, dont le Sunday New York Times. Ses profils de musiciens c�l�bres, parmi lesquels Vladimir Horowitz, Leonard Bernstein et Yo-Yo Ma, sont rassembl�s dans Music Talks.

Helen Epstein a donn� des conf�rences dans des universit�s, organismes de sant�, mus�es et biblioth�ques en Europe et en Am�rique du Nord et du Sud. Elle �crit dans le New York Times, New Yorker.com et artsfuse.org.
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews