Le Cheval magique: Edition français-arabe

Le Cheval magique est l'histoire de deux frères, l'un doté d'un grand sens pratique, et l'autre, le Prince Tambal, dont la plupart des gens pensent qu'il n'est qu'un rêveur. Leur père, le Roi, annonce un concours de fabrication d'« engins intéressants et utiles ». Un menuisier va proposer ce qui semble n'être qu'un simple cheval de bois, apparemment sans grande valeur. Mais lorsque le Prince Tambal regarde le cheval de plus près, il découvre qu'il est capable de transporter son cavalier partout où il le souhaite. Le Prince Tambal va ainsi apprendre beaucoup de choses, pour enfin trouver ce qui est son plus cher désir.

Ce livre fait partie de la collection d'histoires-enseignement illustrées rassemblées par Idries Shah qui ont enchanté le coeur et l'esprit des gens de tous âges et de tous horizons depuis plus de mille ans. Elles sont conçues pour aider les enfants à analyser leurs idées et à penser par eux-mêmes.

Dans la tradition soufie, il existe une continuité entre le conte pour enfants, le conte amusant ou folklorique et le conte didactique ou instrumental. Avec une histoire, on peut aider un enfant à gérer une situation difficile et lui donner un appui. Elle peut aussi développer une compréhension plus profonde chez les adultes.

1141894579
Le Cheval magique: Edition français-arabe

Le Cheval magique est l'histoire de deux frères, l'un doté d'un grand sens pratique, et l'autre, le Prince Tambal, dont la plupart des gens pensent qu'il n'est qu'un rêveur. Leur père, le Roi, annonce un concours de fabrication d'« engins intéressants et utiles ». Un menuisier va proposer ce qui semble n'être qu'un simple cheval de bois, apparemment sans grande valeur. Mais lorsque le Prince Tambal regarde le cheval de plus près, il découvre qu'il est capable de transporter son cavalier partout où il le souhaite. Le Prince Tambal va ainsi apprendre beaucoup de choses, pour enfin trouver ce qui est son plus cher désir.

Ce livre fait partie de la collection d'histoires-enseignement illustrées rassemblées par Idries Shah qui ont enchanté le coeur et l'esprit des gens de tous âges et de tous horizons depuis plus de mille ans. Elles sont conçues pour aider les enfants à analyser leurs idées et à penser par eux-mêmes.

Dans la tradition soufie, il existe une continuité entre le conte pour enfants, le conte amusant ou folklorique et le conte didactique ou instrumental. Avec une histoire, on peut aider un enfant à gérer une situation difficile et lui donner un appui. Elle peut aussi développer une compréhension plus profonde chez les adultes.

11.9 In Stock
Le Cheval magique: Edition français-arabe

Le Cheval magique: Edition français-arabe

Le Cheval magique: Edition français-arabe

Le Cheval magique: Edition français-arabe

Overview

Le Cheval magique est l'histoire de deux frères, l'un doté d'un grand sens pratique, et l'autre, le Prince Tambal, dont la plupart des gens pensent qu'il n'est qu'un rêveur. Leur père, le Roi, annonce un concours de fabrication d'« engins intéressants et utiles ». Un menuisier va proposer ce qui semble n'être qu'un simple cheval de bois, apparemment sans grande valeur. Mais lorsque le Prince Tambal regarde le cheval de plus près, il découvre qu'il est capable de transporter son cavalier partout où il le souhaite. Le Prince Tambal va ainsi apprendre beaucoup de choses, pour enfin trouver ce qui est son plus cher désir.

Ce livre fait partie de la collection d'histoires-enseignement illustrées rassemblées par Idries Shah qui ont enchanté le coeur et l'esprit des gens de tous âges et de tous horizons depuis plus de mille ans. Elles sont conçues pour aider les enfants à analyser leurs idées et à penser par eux-mêmes.

Dans la tradition soufie, il existe une continuité entre le conte pour enfants, le conte amusant ou folklorique et le conte didactique ou instrumental. Avec une histoire, on peut aider un enfant à gérer une situation difficile et lui donner un appui. Elle peut aussi développer une compréhension plus profonde chez les adultes.

Product Details

ISBN-13: 9781949358483
Publisher: I S H K
Publication date: 07/21/2018
Series: Hoopoe Teaching-Stories
Pages: 40
Product dimensions: 8.50(w) x 11.00(h) x 0.11(d)
Language: French
Age Range: 8 - 12 Years

About the Author

Idries Shah a passé une grande partie de sa vie à rassembler des récits classiques soufis et des récits d'enseignement à partir de sources orales et écrites au Moyen-Orient et en Asie centrale et à les publier sous forme de livre. Les 11 contes qu'il a adaptés spécialement pour les enfants sont publiés par Hoopoe Books sous forme d'histoires magnifiquement illustrées, qui ont été louées par des éducateurs et des psychologues occidentaux ainsi que par la Bibliothèque du Congrès des États-Unis, National Public Radio et d'autres médias pour leur capacité unique à favoriser développement socio-émotionnel, capacités de réflexion et perception chez les enfants et les adultes. Racontées pendant des siècles, ces histoires expriment des thèmes universels et offrent une représentation positive de cultures importantes mais souvent mal comprises, montrant combien nous avons en commun et ce que nous pouvons apprendre les uns des autres. Ils reconnaissent l'individualité et l'unicité d'un enfant et encouragent un sentiment de confiance, de responsabilité et d'objectif.
From the B&N Reads Blog
Page 1 of

Customer Reviews