Le avventure di Pinocchio (Storia di un burattino) - The Adventures of Pinocchio (The Tale of a Puppet): Bilingue con testo a fronte - Bilingual parallel text: Italiano - Inglese / Italian - English

Le avventure di Pinocchio (Storia di un burattino) - The Adventures of Pinocchio (The Tale of a Puppet): Bilingue con testo a fronte - Bilingual parallel text: Italiano - Inglese / Italian - English

Le avventure di Pinocchio (Storia di un burattino) - The Adventures of Pinocchio (The Tale of a Puppet): Bilingue con testo a fronte - Bilingual parallel text: Italiano - Inglese / Italian - English

Le avventure di Pinocchio (Storia di un burattino) - The Adventures of Pinocchio (The Tale of a Puppet): Bilingue con testo a fronte - Bilingual parallel text: Italiano - Inglese / Italian - English

Paperback

$16.99 
  • SHIP THIS ITEM
    Qualifies for Free Shipping
  • PICK UP IN STORE
    Check Availability at Nearby Stores

Related collections and offers


Overview

► ���� ���� ☛ BILINGUAL: English-Italian facing translations on two columns within the same page (it's easier to read and to check correspondences between the two languages)

ILLUSTRATED: With all 83 drawings by Enrico Mazzanti from the original edition approved by the author Carlo Collodi

UNABRIDGED VERSION: with the text of the novel complete and unaltered as it was published in 1881-1883

OTHER EDITIONS: Also available in English, French, German, Spanish and bilingual editions with facing text

EDUCATIONAL GIFT IDEA: New edition for gift-giving, educational purposes or collectibles

► The amusing misadventures of an anti-hero.

The Adventures of Pinocchio, Story of a Puppet, is a novel written by Carlo Collodi (pseudonym of writer Carlo Lorenzini) in Florence between 1881 and 1883.

It is considered a canonical piece of children's literature and has inspired hundreds of new editions, stage plays, merchandising and movies, such as Walt Disney's iconic animated version and commonplace ideas such as a liar's long nose. According to an extensive research done by the Fondazione Nazionale Carlo Collodi in late 1990's and based on UNESCO sources it has been adapted in more than 240 languages worldwide. That makes it among the most translated and widely read books ever written.

The novel has as its protagonist a well-known fictional character, Pinocchio precisely, invented by the author himself, who calls him a puppet, despite being morphologically more similar to a marionette (wooden body, presence of joints) and places him at the center of many adventures that have become celebrated, beloved by adults and children alike, perhaps because they resemble more to cheerful and rocambolic misadventures of a picaresque anti-hero.

The text of the novel is complete and unaltered.

This is a bilingual parallel text edition

Easy reading: if you are learning or improving your Italian or English as second language, this bilingual edition contains one of the most faithful translation of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph English-Italian parallel text book.

⭐⭐⭐⭐⭐ Perfect for work, school, home or travels!

Perfect for the whole family, at home, at school and at work, for those who study and for those who travel, both with imagination and to find new friends around the world!

�� ❤ Useful gift for adults and children

Useful gift for adults and children, to surprise friends, family members, teachers or colleagues, on many possible festive occasions, for Christmas, secret Santa, any gift exchange in the family, among colleagues, friends, birthday parties, anniversaries or a nice thoughtful surprise. ♥♥♥♥

Product Details

ISBN-13: 9798881116675
Publisher: Barnes & Noble Press
Publication date: 01/31/2024
Pages: 250
Sales rank: 687,704
Product dimensions: 6.00(w) x 9.00(h) x 0.53(d)
Language: Italian

About the Author

Carlo Collodi, pen name of Carlo Lorenzini (24 November 1826 – 26 October 1890), was an Italian author, humourist, and journalist, widely known for his fairy tale novel The Adventures of Pinocchio.
He took part in Italy’s struggle for independence and died too soon to witness the international success of his children’s book.
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews