В красивой галактике Юллона, на небольшой планете Толлона, водящей свой хоровод вокруг белого карлика Ураны, жила цивилизация толлонов. Достигнув в своём развитии больших технологических высот, толлоны научились строить космические корабли, двигающиеся в пространстве со сверхсветовыми скоростями, что позволило им заняться изучением близлежащего пространства. Источником энергии для космических кораблей служил ратан - энергетический концентрат который они получали из красного песка. Но красный песок достаточно редок и его поиски представляют большие трудности.
Во время таких скитаний, на одной из планет, толлоны встретились с ещё одной цивилизацией – кроканов, более молодой и стоящей на более низкой ступени своего развития, но более неприхотливой и гораздо легче переносившей всевозможные лишения. Толлонов такое положение вполне устраивало, так как при поисках планет с красным песком приходилось преодолевать немалые трудности и зачастую, нужно было обследовать такие планетные системы, к которым толлоны и подходить не отваживались и уже две цивилизации, объединив свои усилия, принялись за поиски планет с красным песком. И такая планета вскоре нашлась.
Но так как теперь красный песок разрабатывали уже две цивилизации, то и его запасы уменьшались очень быстро и каждая из цивилизаций, боясь оказаться обделённой, всё энергичнее перерабатывала его.
Отношения между цивилизациями ухудшились, превратились во вражду, а затем и вовсе, перешли в вооружённый конфликт по всему пространству, где пересекались их пути. Осознав, что в войне у них немного шансов выжить, толлоны решили отправить в далёкое пространство свой колониальный корабль, чтобы его экипаж смог найти подходящую для жизни планету и колонизировать её, надеясь таким образом спасти, хотя бы, маленькую толику своей цивилизации, в надежде, на её будущее возрождение. Но маршрут колониального корабля был выбран не удачно и пересёкся с одной из галактических трасс кроканов.
