Đức Phật bị hiểu lầm quá nhiều, không chỉ bởi những người chống đối mà còn luôn cả những vị theo ngài nữa – thật ra, ngài bị hiểu lầm bởi những người theo ngài nhiều hơn những người chống lại ngài.
Đức Phật bị hiểu lầm nhiều hơn bất kỳ người nào khác trên thế gian này. Lý do: ngài là một trong những bậc tôn sư uyên thâm nhất.
Sự minh triết của ngài quá sâu sắc nên bắt buộc phải bị hiểu lầm.
Tôi hoàn toàn không diễn dịch đức Phật chút nào cả, vì tôi không phải là Phật tử, không phải môn đồ. Tôi có cùng chứng nghiệm như Phật Cồ Đàm, nên khi tôi nói về đức Phật như thể đang nói về chính mình vậy.
Điều tôi nói không phải là bài chú giải, không phải là sự phiên dịch, đức Phật chỉ là cái cớ để tôi nói với bạn, một duyên lành để tôi truyền đạt điều chứng nghiệm của riêng tôi tới bạn.
Nên nhớ rằng điều tôi đang nói về, đều từ kinh nghiệm tự bản thân. Tôi mượn đức Phật như một cơ duyên để truyền tải kiến giải và chứng nghiệm của mình.
Và tôi kính yêu con người này. Tôi say mê thương yêu con người này, vì chưa ai từng chạm đến những đáy sâu và đỉnh cao đến thế, như Phật Cồ Đàm đã làm. Ngài vĩnh viễn ngự trên chóp đỉnh Everest, vô thượng đỉnh, nơi tâm thức nhân loại chưa từng với tới.
Osho
