Die im ¿Schatzkästlein des Rheinischen Hausfreunds“ gesammelten Erzählungen von Johann Peter Hebel sind nahezu jedem Deutschen bekanntgeworden. Die verständliche Sprache und die unangestrengte Form der kleinen Stücke mit ihrem Verständnis für die menschlichen Schwächen kann noch immer amüsieren.
Hörwelt 2/99: ¿Ob nun in ,Kannitverstan' oder bei ,Zundelfrieder und Zundelheiner', die moralischen Lehren werden mit derber Scherzhaftigkeit, schmunzelnder Frömmigkeit und raffinierter Verschlagenheit gemischt. Diese Mischung macht die vergnügliche Lesung jedenfalls sehr deutlich.“
The collected stories of Johann Peter Hebel have become familiar to nearly every friend of German literature. Their easily understandable language and the relaxed form of these little stories are still amusing, especially because of the nuanced perspective of human flaws on display.
