When Hà and her family flee Saigon and immigrate to Alabama, their lives are irrevocably changed. Hà’s story is a moving depiction of immigration as seen through the eyes of a young girl, written in flowing verse. Inside Out and Back Again is a heartfelt and humorous debut based on the author’s own childhood experience.
Inside Out and Back Again is a #1 New York Times bestseller, a Newbery Honor Book, and a winner of the National Book Award!
Inspired by the author's childhood experience as a refugee—fleeing Vietnam after the Fall of Saigon and immigrating to Alabama—this coming-of-age debut novel told in verse has been celebrated for its touching child's-eye view of family and immigration.
Hà has only ever known Saigon: the thrills of its markets, the joy of its traditions, and the warmth of her friends close by. But now the Vietnam War has reached her home. Hà and her family are forced to flee as Saigon falls, and they board a ship headed toward hope—toward America.
This moving story of one girl's year of change, dreams, grief, and healing received four starred reviews, including one from Kirkus which proclaimed it "enlightening, poignant, and unexpectedly funny."
An author's note explains how and why Thanhha Lai translated her personal experiences into Hà's story. This updated digital edition also includes an interview with the author, an activity you can do with your family, tips on writing poetry, and discussion questions.
Thanhhà Lai is the #1 New York Times bestselling author of Inside Out & Back Again, her debut novel in verse, which won both a National Book Award and a Newbery Honor, and the acclaimed Listen, Slowly and Butterfly Yellow, both of which were named to numerous best book of the year lists. She was born in Viêt Nam and now lives in New York with her family. To learn more about Thanhhà and her charity, Viet Kids Inc., visit www.thanhhalai.com.
What People are Saying About This
Mitali Perkins
“American and Vietnamese characters alike leap to life through the voice and eyes of a ten–year–old girl—a protagonist so strong, loving, and vivid I longed to hand her a wedge of freshly cut papaya.”
Kathi Appelt
“Open this book, read it slowly to savor the delicious language. This is a book that asks the reader to be careful, to pay attention, to sigh at the end.”
The Lion, the Witch and the Wardrobe is the second book in C. S. Lewis's The Chronicles of Narnia, a series that has become part of the canon of classic literature, drawing readers of all ages into a
A collection of quotes and excerpts with black-and-white art from all seven books in the classic fantasy series The Chronicles of Narnia, The Wisdom of Narnia is a charming compilation of Narnian
One of C. S. Lewis's early works- indeed, even before he was a Christian- this piece of poetry reveals a sustained reflection on nature and reality, shortly after the first world war, that is devoid
Katniss és Peeta megnyerték az Éhezok Viadalát, így ok és a családjaik megmenekültek az éhezéstol, de a fiatalok nem ülhetnek nyugodtan a babérjaikon. Vár rájuk a hosszú Gyozelmi Körút, ismét csak a
The second book in Suzanne Collins's phenomenal and worldwide bestselling Hunger Games trilogy.Against all odds, Katniss Everdeen has won the annual Hunger Games with fellow district tribute Peeta
In the third installment of Suzanne Collins's New York Times bestselling The Underland Chronicles, Gregor must stop a plague from spreading through the Underland.With two prophecies fulfilled, Gregor
“If James Marshall's George and Martha were not hippos and were both girls, they would be much like best friends Bink and Gollie. . . . More, please!” — Kirkus Reviews (starred
For fans of Mercy Watson, old and new, comes a joyful crescendo of favorite characters in a picture-book celebration of the quiet miracles the holidays bring. Mercy ornament included!
Una niña y una ardilla forman la pareja más insólita y divertida de la literatura contemporánea. Todo comienza una tarde de verano en la cocina de la señora y el señor