Ingleses no Brasil: Relatos de viagem, 1526-1608

by Sheila Hue (Editor), Vivien Kogut Lessa de Sá (Editor)

Overview

Ingleses no Brasil reúne doze narrativas de viagem, de diversos autores, todas inéditas em livro. Traduzidos diretamente de originais ingleses publicados nos séculos  xvi  e  xvii , os relatos aqui reunidos são variados no conteúdo e na forma, e trazem à luz uma faceta fascinante de nossa história.

Navegadores, corsários, geógrafos, marinheiros, soldados, náufragos, cirurgiões-barbeiros e, principalmente, mercadores narram suas experiências e aventuras, em diferentes gêneros: cartas, notícias, relatórios, obras de geografia, diários de bordo, relatos de viagem, depoimentos à Justiça.

As viagens inglesas ao Brasil durante o século XVI são menos conhecidas do que as viagens de franceses e holandeses, e permaneceram praticamente à margem da historiografia brasileira. Ocorridas em uma época de grandes transformações geopolíticas, revelam o interesse que a Inglaterra nutriu pela colônia portuguesa ao longo do primeiro século de ocupação, assim como as diferentes fases das relações entre Brasil e Inglaterra — de um primeiro período de exploração marítima e descobrimento e de tentativas de estabelecer relações comerciais, até as últimas décadas de hostilidade aberta e ataques de corsários.

Os relatos reunidos em Ingleses no Brasil, contextualizados por um posfácio e notas explicativas, refletem a diversidade cultural e social de seus autores, e trazem um olhar múltiplo sobre esse período e sobre aspectos pouco conhecidos da Colônia.

Product Details

ISBN-13:	9786580341115
Publisher:	Chão Editora
Publication date:	02/24/2023
Sold by:	Bookwire
Format:	eBook
Pages:	304
File size:	6 MB
Language:	Portuguese

About the Author

 Sheila Hue é professora do Instituto de Letras da Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Suas principais áreas de pesquisa são os discursos quinhentistas sobre o Brasil e os estudos camonianos.  Junto com Vivien Kogut Lessa de Sá, editou   As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet   (Zahar, 2007). Ambas desenvolvem há anos pesquisas sobre os relatos das viagens inglesas ao Brasil no século XVI . Entre os últimos trabalhos publicados está o capítulo "English pirates: early Anglo-Portuguese relations in the New World", no volume   Transnational Portuguese Studies  , organizado por Hillary Owen e Claire Williams (Liverpool University Press, 2020). 

Vivien Kogut Lessa de Sá l eciona estudos lusófonos na Universidade de Cambridge (Reino Unido). Pesquisa principalmente as interações entre a Europa renascentista e o Brasil Colônia, literaturas de viagem de fins do século XVI  e estudos latino-americanos.  Junto com Vivien Kogut Lessa de Sá, editou   As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony Knivet   (Zahar, 2007). Ambas desenvolvem há anos pesquisas sobre os relatos das viagens inglesas ao Brasil no século XVI . Entre os últimos trabalhos publicados está o capítulo "English pirates: early Anglo-Portuguese relations in the New World", no volume   Transnational Portuguese Studies  , organizado por Hillary Owen e Claire Williams (Liverpool University Press, 2020).