Guaraní aquí. Jopara allá: Reflexiones sobre la (socio)lingueística paraguaya

by Hedy Penner

Overview

La obra presenta los resultados de varios años de análisis sobre cómo se describe el fenómeno designado como jopara. Se examina el contexto social e histórico en que aparece el término, y se explora la diversidad de definiciones existentes. Se intenta cernir las limitaciones teóricas del análisis estructural para dar cuenta de enunciados ‘mixtos’

Product Details

ISBN-13:	9783034315791
Publisher:	Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publication date:	09/16/2014
Series:	Fondo Hispánico de Lingueística y Filología , #19
Pages:	233
Product dimensions:	6.10(w) x 8.86(h) x (d)
Language:	Spanish

About the Author

Hedy Penner es doctora en Ciencias del Lenguaje por la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París. Desde 1998 trabaja como docente e investigadora en su país de origen, el Paraguay. Sus estudios lingüísticos y sociolingüísticos sobre el guaraní y el castellano hablados en el Paraguay han sido publicados en revistas especializadas de Latinoamérica y Europa.

Table of Contents

Contenido: Sociolingüística – Mezclar de lenguas – Contacto de lenguas – Bilingüismo – Lenguas mixtas – Español-Guaraní – Jopara, Interferencia, Code-switching.

Preface

Click to read or download

Editorial Reviews

«Guaraní aquí. Jopara allá is a magnificent work.»
(Bret Gustafson, Journal of Multilingual and Multicultural Development 2017)

From the Publisher