Es war ein langer Weg zum Golden Valley, und er war gesäumt von all den Dingen, die man zurücklassen musste, weil sie das Vorwärtskommen zu sehr erschwerten, wenn nicht gar unmöglich machten.
Als ich dicht unter der steilen Felswand einige haltende Wagen erreichte, hörte ich eine kehlige Frauenstimme tröstend rufen: »Nehmt es nicht so tragisch, meine Engelchen! Wenn wir jetzt auch unsere noblen Prachtbetten zurücklassen müssen, so sage ich euch, meine Augensterne, dass wir jenseits der Berge in Golden City eines Tages alles noch viel besser und nobler wiederbekommen werden. Also ladet all den verdammten Plunder ab! Raus damit aus den Wagen! Warum hat uns keiner gesagt, dass wir so steil nach oben müssen? Und das tagelang! Das geht ja direkt in den Himmel hinauf, verdammt!«
Ich hielt bei einer Wagenlücke meinen grauen Wallach an und sah nun die Frau. Sie hatte einen gewaltigen Leib, ja, sie war fett und rund. Doch ihr Kopf - und vor allen Dingen ihr Gesicht - oha, da sah sie noch so aus wie vor zwanzig Jahren. Da hatte sie noch mit ihren Mädchen konkurrieren können ...
