¿ena izlazi na stanici metroa Barbès u Parizu. Bulevarom Magenta, pa Ulicom Ambroise-Paré sti¿e do bolnice Lariboisière gdje ¿e ¿uti rezultate testa na HIV kojem se podvrgla. Taj doga¿aj poti¿e sje¿anje na drugi koji se zbio ¿etrdeset godina ranije, 1963.
Annie Duchesne je dvadesettrogodi¿nja studentica i trudna je. Dijete ne mo¿e zadr¿ati, a poba¿aj je u Francuskoj ilegalan. Prepu¿tena sama sebi, pronalazi ¿tvoriteljicu an¿ela“, babicu koja u svojem stanu, u pari¿kom sedamnaestom arondismanu, izvodi abortus. Taj zahvat dovodi Annie u smrtnu opasnost. Zbog komplikacija zavr¿ava u bolnici gdje se suo¿ava s osudama i prijezirom lije¿nika, sramom i poni¿enjem.*
Annie Ernaux (1940.) odrasla je u malom gradi¿u Yvetot u Normandiji u radni¿koj obitelji. Nakon studija knji¿evnosti na sveu¿ili¿tu u Rouenu predavala je francuski jezik i knji¿evnost u srednjoj ¿koli i radila u Nacionalnom centru za obrazovanje na daljinu. Karijeru spisateljice zapo¿ela je 70-ih godina objavom novele Les Armoires. Za svoj je opus, koji ¿ini preko dvadeset naslova prevedenih na brojne svjetske jezike, primila niz nagrada, a 2022. dodijeljena joj je Nobelova nagrada za knji¿evnost. Izdava¿ka ku¿a Gallimard ve¿inu njezinih knjiga sabrala je u kolekciji Quarto ¿ime je Ernaux postala prva ¿ena koja je za ¿ivota u¿la u tu presti¿nu biblioteku.
Knjiga je objavljena uz financijsku potporu Ureda za kulturu Grada Zagreba.