Para los historiadores del pensamiento más sutiles, Descartes no es solo el fundador de la filosofía moderna, según afirma Hegel, sino también el profeta de la ciencia del porvenir. Antes de que René Descartes (1596-1650) proclamase la autonomía de la razón, el pensamiento renacentista se debatía en la confusión, carecía de método expositivo. Descartes reunió los frutos de los filósofos renacentistas, para proyectar sobre sus reflexiones la luz de la razón, dando cauces de expresión argumentativa.
For the most subtle historians of thought, Descartes is not only the founder of modern philosophy, according to Hegel, but also the prophet of the science of the future. Before René Descartes (1596-1650) proclaimed the autonomy of reason, Renaissance thought struggled in confusion, lacking an expository method. Descartes gathered the fruits of the Renaissance philosophers, to project on his reflections the light of reason, giving channels of argumentative expression.
