En voulant expliquer l’origine de l’explosion du prix de l’électricité, à la suite de la déréglementation dans ce secteur qui aurait dû faire baisser les coûts, les auteurs ont vite pris conscience que ce dilemme s’avérait être le prélude d’une série d’autres: le retour en force du polluant charbon devant la hausse du prix des hydrocarbures; la sécurité des approvisionnements malgré les tensions géopolitiques; le rejet du nucléaire contre la nécessité de réduire les émissions de GES; la promotion des énergies renouvelables face aux besoins futurs; le rapport alarmant du GIEC devant la lenteur des négociations; les engagements post-Kyoto contre les réticences des grands pollueurs. Abondamment illustré par des graphiques construits sur la base de données statistiques.
