A escrita do professor e acadêmico Edgard Leite comunga com a inquietude de perceber sinais da presença de Deus e as sensações e epifanias vivenciadas ao longo de sua vida. Somos, então, cúmplices nessa experiência metafísica, testemunhando suas visões místicas e testificando como as centelhas divinas agem na vida do autor. "Místico e íntimo, algumas páginas desse diário tornam-se públicas porque relatam experiências que me transformaram. E explicam o que sou." — a obra aborda o encantamento do autor perante o texto bíblico e os textos da tradição judaica, permeando com sensibilidade ímpar as experiências geradas desses encontros. Na sua narrativa fluida, caminhamos com o autor pela estrada da transitoriedade, da percepção de uma "eternidade para além do limite das coisas" e somos colocados frente a várias portas que nos levam a outra realidade, mais sutil e sublime, permeada de transformações profundas perante a presença divina. "Diário místico" é aquele respiro no meio do caos, aquela parada "diante do mar infinito das palavras de Deus, esse oceano sem fim, que tudo envolve. Tudo cria e tudo absorve. Que é o mundo e mais que o mundo".
