Esta antología reúne veintiuna miradas, sentires y voces de mujeres que tienen el centro de América como su patria cultural.
Las narradoras seleccionadas en esta antología no son las clásicas escritoras de la región, de quienes seguramente son herederas, pero su visión de la realidad, del arte y de la escritura enriquece y actualiza el panorama de la literatura centroamericana. Sus relatos evidencian la complejidad del panorama social, económico, político y cultural del istmo, así como su original habilidad estética. Mujeres todas con la intuición de apegarse a sus sueños, porque saben que de ellos nacen los motivos necesarios para seguir haciéndole la crónica a la vida. Ellas comparten, día con día, la intensidad, la agudeza y el asombro de la indagación en la condición humana.
Honduras: María Eugenia Ramos / Jessica Isla / Sara Rico-Godoy
Costa Rica: Karla Sterloff / Catalina Murillo / Laura Flores Valle
El Salvador: Ligia María Orellana / Michelle Recinos / Patricia Lovos
Belice: Holly Edgell (cuento bilingüe: inglés/creole-español) /
Zoila Ellis
Nicaragua: Madeline Mendieta / Aura Guerra-Artola / Carmen
Ortega
Panamá: Eyra Harbar / Nicolle Alzamora Candanedo / Ela Urriola
Guatemala: Nicté García / Marta Sandoval / Ixsu'm Antonieta
Gonzáles Choc (cuento bilingüe: español/cachiquel) / Gloria
Hernández
