Crónicas del árbol que aprendió a bailar: Chronicles of the Tree that Learned to Dance

by Evelyn Lozano Pinzón

Overview

Tiernamente escrito, Evelyn Lozano ha capturado la esencia de la naturaleza y como es nuestro deber de cuidarla. Compendio de cuentos bilingües en español e inglés. Incluye preguntas para guiar al joven lector.
La niña toma otra flor de su cabello, la esconde en la palma de su mano, y al abrirla de nuevo, aparece un puñado de semillas de diferentes colores.
--¿Cómo hiciste eso? --pregunta el niño.
--¡Siempre lo hago! Para eso son las flores. Y estas no son cualquier semilla. Cada una tiene una historia que contar.
Y así la niña cuenta las historias de las semillas al niño. Tiernamente escrito, Evelyn Lozano ha capturado la esencia de la naturaleza y como es nuestro deber de cuidarla.
Tenderly written, Evelyn Lozano has captured the essence of nature and how it is our duty to take care of it. Bilingual collection of short stories in Spanish and English. Includes thought questions to guide the young reader.
The girl takes another flower from her hair, hides it in the palm of her hand, and when she opens it again, a handful of seeds of different colors appear.
"How did you do that?" the boy asks.
"I always do it! That's what flowers are for. And these are not just any seeds. Each one has a story to tell."
And so the girl tells the stories of the seeds to the boy.

Product Details

BN ID:	2940164122577
Publisher:	Piggy Press Books
Publication date:	06/16/2020
Sold by:	Smashwords
Format:	eBook
File size:	2 MB
Age Range:	5 - 11 Years
Language:	Spanish

About the Author

Evelyn Lozano Pinzón nació en la Ciudad de Panamá, República de Panamá, en 1976. Obtuvo en la Universidad Tecnológica de Panamá el título de Ingeniera Civil, la especialización en Administración de Proyectos y la maestría con énfasis en Ambiental.
En 2017, ganó el Premio Nacional de Literatura Infantil Hersilia Ramos de Argote, otorgado por la Universidad Tecnológica de Panamá, con el libro de cuentos: El cantor de las aves y otras voces del cielo, la tierra y el mar.
Su novela Las Escamas del Dragón y su obra forma parte de la antología Basta Panamá y de la antología Mi ciudad y sus tres edades, libro preparado por La Academia Panameña de Literatura Infantil y Juvenil.

Evelyn Lozano Pinzón was born in Panama City, Republic of Panama, in 1976. She earned a degree in Civil Engineering from the Technological University of Panama, a specialization in Project Management and a master’s degree with an emphasis on the Environment.
In 2017, she won the National Prize for Children’s Literature Hersilia Ramos de Argote, awarded by the Technological University of Panama, with the storybook: El cantor de las aves y otras voces del cielo, la tierra y el mar.
Her novel Las Escamas del Dragon and her work is included in the anthology Basta Panama, and the anthology Mi ciudad y sus tres edades, a book prepared by the Panamanian Academy of Children and Youth Literature (APLIJ, its acronym in Spanish).