Publishers Weekly
★ 07/03/2023
South Korean sci-fi luminary Djuna makes their English-language debut with a tremendously propulsive thrill ride that would be at home on shelves beside such heavyweights as Doctorow, Stephenson, and Dick. On a former resort island, South Korean megacorporation LK has set up a factory city that powers the construction of LK’s space elevator. LK’s External Affairs spymaster, Mac, is kept busy finding anyone who might pose a threat to this mission. Choi Gangwu, a low-ranking LK employee obsessed with the space elevator, doesn’t seem terribly interesting to Mac when he turns up on a captured terrorist’s intel list—until Mac meets him. Choi Gangwu himself doesn’t know why, but he has fragments implanted in his brain of another personality, which belongs to the most important man in the world: LK’s recently deceased president, Han Junghyuk. Now Mac must protect Choi Gangwu from everyone who wants Han Junghyuk’s secrets—and find out what Han Junghyuk would defy death to see accomplished. Hur’s translation is zippy and often quite funny as the cinematic plot unfolds, packing in both twisty cyberespionage and deep questions about legacies, AI, and the price worth paying to do something truly great. English-speaking readers have been missing out. Agent: Jinhee Park, Greenbook Literary. (July)
From the Publisher
**The New York Times "12 New Books Coming in July"**
**Wired "The 7 Books You Need to Read This Spring and Summer"**
**Nylon "July 2023's Must-Read Book Releases"**
**Rolling Stone "Best New Book Releases, July 2023"**
"An efficient, fast-paced cyberpunk story . . . The novel's speculations about human agency resonate in the current moment, when American tech C.E.O.s oscillate between issuing sonorous warnings about the existential risks of the A.I. systems they’re developing and breathless hype about brain-computer interfaces. The book imagines the imminent emergence of companies run by artificial intelligence—companies as intelligence, a fusion of technology and economic logic that will definitively outrun humanity." —Hari Kunzru, The New York Times Book Review
"[A] dizzyingly subversive cyberpunk thriller . . . In true Philip K. Dick style, Djuna serves up enough paranoia and clever ideas to keep you guessing." —Charlie Jane Anders, The Washington Post
“A sort of anti-colonial eco-noir set in a rapacious Korean corporation—which is to say, the global economy . . . The novel excels at descriptions of how capital swallows and spits up the natural world . . . Though superficially otherworldly, the villains who populate Counterweight feel familiar. LK could be Amazon or Tesla, Apple or Google—or, more to the point, one of many hereditary chaebols in South Korea.” —E. Tammy Kim, The Nation
"Zippy, cinematic . . . An antic, madcap noir with flair." —Kate Knibbs, Wired ("The 7 Books You Need to Read This Spring and Summer")
"Think of the novel as the cosmic lovechild of Hackers, The Matrix, and pretty much anything by H.P. Lovecraft, kinda." —Rolling Stone (Best New Book Releases, July 2023)
"A tremendously propulsive thrill ride that would be at home on shelves beside such heavyweights as Doctorow, Stephenson, and Dick . . . Hur’s translation is zippy and often quite funny as the cinematic plot unfolds, packing in both twisty cyberespionage and deep questions about legacies, AI, and the price worth paying to do something truly great. English-speaking readers have been missing out." —Publishers Weekly (starred review)
"Read[s] like classic dystopian fiction . . . The first novel to be translated to English from South Korean author Djuna (whose identity remains a mystery), this quick-moving puzzle of an SF story is intriguing and fascinating as it imagines a future where humanity is intertwined with AI." —Melissa DeWild, Library Journal
"Fast-paced and exhilarating, Counterweight is worth the ride . . . Packs more corporate intrigue into its 176 pages than most stories manage in three times the space . . . Forget about blinking while reading this book." —Andrea M. Pawley, Washington Independent Review of Books
"In agile, straightforward prose, Djuna weaves a tale that unfurls as vividly as a film. Literary references and bits of humor are sprinkled throughout the whole book, an unexpected and welcome feature. It has the effect of drawing the next chapter in and conducting the reader’s gaze beyond the abyss that forms whenever we scrutinize the evolution of very present, palpable things—artificial intelligence, privacy concerns, transnational corporations, neocolonialism." —Heloisa Selles, Asymptote
"Counterweight is a psychological thriller that will turn all your preconceptions upside down. The action scenes read like poetry, the space elevator is astonishingly realistic, and the characters creep inside you like mind worms. Djuna's meticulously told story eviscerates corporate politics, revealing the authoritarian perversity at the heart of technological innovation—whether the tech is inside our brains, or reaching into outer space." —Annalee Newitz, author of The Terraformers and Autonomous
"Paranoid, wondrous, and breakneck—Counterweight is an elevator rising from the muck to the stars." —Max Gladstone, co-author of This Is How You Lose the Time War (winner of the Hugo Award and the Nebula Award)
"Djuna’s visionary novel launches us on a search for elusive answers in a world where nobody is ever as they seem. Enthralling and category-defying, it unfolds at a thriller’s pace in its exploration of the plasticities of human identity and where technology—and our ambition—might take us." —Pitchaya Sudbanthad, author of Bangkok Wakes to Rain
“Counterweight needs no heavy lifting. It is so sharp, cutting and suspense-packed you’ll read it in a blink. Highly recommended for everyone who loves great sci-fi.” —Marc-Uwe Kling, author of Qualityland
“Djuna is a legend and a giant in Korean science fiction. Hur is a phenomenal translator. And Counterweight has everything. It is a fast-paced science fiction action thriller, a well-crafted mystery novel, and an absolutely captivating study of the complexity of human existence (physical or otherwise). A wild ride where both the author and the translator shine. I could not put down the book.” —Bora Chung, author of Cursed Bunny (International Booker Prize finalist)
Library Journal
06/01/2023
Reading like classic dystopian fiction, this novel is set in a future when bodies can be modified and people have brain implants called Worms that hold memories and enable tracking and communication. On the island of Patusan, the Korean megacorporation LK has built the first space elevator. Mac works for LK, taking care of external threats to the company such as the Indigenous people of Patusan, who take issue with the use of their land and their treatment by the company. However, it's low-level LK employee Choi Gangwu who keeps catching Mac's attention. This shy, simple man who loves butterflies suspiciously turns into a completely different person when talking about the space elevator. As Mac investigates, it becomes clear that the deceased former president of LK is still calling the shots through mysterious means. A high-stakes race ensues, to retrieve crucial information he left behind in the counterweight of the space elevator. VERDICT The first novel to be translated to English from South Korean author Djuna (whose identity remains a mystery), this quick-moving puzzle of an SF story is intriguing and fascinating as it imagines a future where humanity is intertwined with AI.—Melissa DeWild
DECEMBER 2023 - AudioFile
Fortunately, narrator Daniel Isaac isn't charged with proclaiming motivation in this bracing caper. However, he admirably enlivens Mac, a cagey corporate investigator who discovers the existence of a cache of data that could tip the balance of power on the island nation of Patusan. Isaac also skillfully animates Mac's devious competitors, including a dim-witted everyman, a late CEO's two venal offspring, and a violent security thug. Isaac smoothly imparts a dense backstory that is essential to comprehending this brief audiobook, which is equal parts cyberpunk cautionary tale and detective story. Thanks to Isaac's sterling narration, this is one riveting listen. D.E.M. © AudioFile 2023, Portland, Maine