El trabajo de Manuel Alejandro Escoffié es un trabajo importante en la investigación cinematográfica porque es un hecho que no hay mucha literatura que hable sobre un fenómeno común en el cine, pero prácticamente poco investigado: la licencia dramática.
¿Qué da o deja de dar derecho a los creadores cinematográficos cuando toman en sus manos un hecho histórico o una figura pública para cambiar ciertas situaciones de sus vidas o de sus tiempos? ¿Qué hace a la figura de la licencia dramática estar de lado de la ficción y no del error o la mentira intencionada? ¿Cómo puede o debe acercarse un creador a la licencia dramática cuando descubre que su historia requiere la modificación de ciertos aspectos para hacer la narración más interesante o resumida? Manuel Alejandro Escoffié intenta y logra responder a estas preguntas en este magnífico trabajo de investigación.