Cómo decir deseo es un poemario que intenta responder la pregunta “¿quién soy?” partiendo de una dialéctica del deseo. Se trata de una obra que pone en cuestión los conceptos tradicionales de identidad, amor y sexualidad tal como los ha definido el patriarcado, valiéndose para ello de una lírica profusa en imágenes, así como un fuerte tono autobiográfico, con versos de largo aliento y un imaginario sentimental contemporáneo.Esta obra aporta, además, una formulación del amor en clave lgbt -concretamente lésbica- que llena un vacío frecuente tanto por su temática como por su forma en el panorama poético actual de habla hispana. Con una sugerente estructura dividida en dos partes: “Cómo decir deseo” y “La confusión de los géneros”, este libro invita a la intimidad y al descubrimiento de aquellas cosas que nos afectan como seres susceptibles de sentir amor, convirtiéndolo en una vía de autoexploración y autoconocimiento como puede observarse en estos versos del poema Declaración:
Yo soy de Lesbos / y he probado los frutos / que hasta Aretino prohibía.
[...]
Yo soy de Lesbos / y canto mi pequeña canción / para joder a Baudelaire / y dejar de ser mujeres / condenadas.
Soy de Lesbos y / me baño en el Egeo / de tu piel y te espero / a la entrada del golfo de Endremit.
Porque Lesbos existe, / no es invisible.
