Aqui Berlin

by JM Stim, Johnny Perez (Photographer), Tim Mohr (Introduction), Thomas Unger (Editor), Felix Beltran San Segundo (Translator)

Overview

"El ensayo definitivo sobre la ciudad más apasionante del mundo. JM Stim describe vívida y exactamente por qué Berlín es un faro para jóvenes artistas de todo el mundo, examina cómo han evolucionado las cualidades particulares de la ciudad y destruye algunos mitos; todo ello en un estilo profundamente personal a la vez que erudito."

Tim Mohr

Product Details

BN ID:	2940015550849
Publisher:	Rokko's Adventures
Publication date:	10/03/2012
Sold by:	Barnes & Noble
Format:	eBook
File size:	139 KB
Language:	Spanish

About the Author

JM Stim (born Klaus Josef Stimeder in 1975) is an author and a journalist who lives in New York City and Los Angeles, California.

In Europe the former war correspondent and sports writer became known as the founder and publisher of political magazine DATUM and for penning the biography "Despite Everything - The Oscar Bronner Story", which covers the life of the Austro-Jewish publishing icon.

His best-selling book "Here is Berlin" has been hailed as "The definitive essay about the world's most buzzed about city" and has so far been translated into four languages.

jmstim.com
twitter.com/JM_Stim

El traductor Fèlix Beltran San Segundo vive y disfruta de Berlín desde que llegó a la ciudad en agosto de 2010. Traductor y corrector lingüístico de profesión, dedica gran parte de su tiempo al mundo de las letras y a organizar diferentes proyectos culturales en la ciudad que le ha cautivad

Editorial Reviews

"Stim se pasea por las calles del Berlín actual como en el siglo pasado Fellini paseó por Roma y Walter Benjamin por París, estos 'paisajes construidos de pura vida' (Hugo von Hofmannsthal). Siendo el observador atento, cerebral y sutil que es, llama la atención sobre los estados de ánimo, las voces, los olores, los colores y los sonidos de la ciudad".

Revista de la Casa de la Literatura de Viena - Martina Wunderer

"A veces se necesita la opinión de un observador desde fuera para poder apreciar tu propia ciudad. Durante su estancia aquí, Stim vagaba por toda la ciudad, con los ojos y los oídos bien abiertos. El resultado es un ensayo entusiasta, inteligente y sobre todo consistente de lo que en su opinión es hoy en día la ciudad más impresionante de Europa".

Tagesspiegel, Berlín - Michael Poeppl

"La otra visión de Berlín: finalmente hay un autor que nos explica lo que no sabíamos de la ciudad antes y por qué Berlín es, sin embargo, interesante".

Radio Eins Berlín - Volker Wieprecht

"La historia del cambio perpetuo y la incertidumbre en cierto modo liberadora que la acompaña: Stim ha logrado capturar el corazón más íntimo de Berlín".

Falter,Viena - Andreas Spechtl

"Stim es un paseante apasionado en toda regla (...) Aunque escrito en un estilo muy personal y erudito, el lector detecta rápidamente dónde se encuentran las simpatías del autor: las personas que tienen que luchar cada día para seguir adelante, los oprimidos y los anónimos, cuya creatividad, indisciplina y voluntad les impide sucumbir a lógica del capitalismo actual o a los patrones de aquello que se conoce como 'alternativo'".

Wiener Zeitung, Viena - Clemens Berger

"A veces se necesita la opinión de un observador desde fuera para poder apreciar tu propia ciudad. Durante su estancia aquí, Stim vagaba por toda la ciudad, con los ojos y los oídos bien abiertos. El resultado es un ensayo entusiasta, inteligente y sobre todo consistente de lo que en su opinión es hoy en día la ciudad más impresionante de Europa".

Tagesspiegel, Berlín - Michael Poeppl

"La otra visión de Berlín: finalmente hay un autor que nos explica lo que no sabíamos de la ciudad antes y por qué Berlín es, sin embargo, interesante".

Radio Eins Berlín - Volker Wieprecht