Approche didactique du langage techno-scientifique: Terminologie et discours

by Mercedes Eurrutia Cavero

Overview

À une époque où la mobilité devient incontournable, le livre propose une réflexion sur les spécificités, terminologiques et discursives du français techno-scientifique afin de contribuer à l'efficacité des échanges communicatifs dans ce domaine de connaissance et de répondre aux besoins d'une société de plus en plus technologisée .

Product Details

ISBN-13:	9783034335119
Publisher:	Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
Publication date:	07/20/2018
Series:	Linguistic Insights: Studies in Language and Communication , #249
Pages:	368
Product dimensions:	5.91(w) x 8.86(h) x (d)
Language:	French

About the Author

Maître de conférences au Département de Philologie Française, Romane, Italienne et Arabe à l’Université de Murcie (Espagne). Coauteur du Diccionario de términos del turismo, Ariel–Planeta, 2009. Auteur de différents livres tels que : Enseñanza-aprendizaje del léxico de los negocios : estudio contrastivo fr.-esp. Peter Lang, 2013 ; Aproximación al lenguaje médico desde la pragmática de la traducción fr.- esp. 2001 ; Estudio lingüístico del francés jurídico, 1998. Directrice de divers projets de recherche et coordinatrice du livre El lenguaje jurídico y administrativo en el ámbito de la extranjería : estudio multilingüe e implicaciones culturales. Berne : Peter Lang, 2016.

Table of Contents

Présentation – Chapitre 1 : Français technique versus français scientifique – Chapitre 2 : Le discours techno-scientifique – Chapitre 3 : Le statut de la référence dans les discours techno-scientifiques – Chapitre 4 : Approche terminologique et phraséologique du français techno-scientifique – Chapitre 5 : Approche formelle du lexique techno-scientifique : formation de néologismes – Chapitre 6 : Approche sémantique du lexique techno-scientifique – Chapitre 7 : Terminologie du français de la mer : aspects sémantiques et morphosyntaxiques à considérer dans la pragmatique de la traduction français - espagnol – Références bibliographiques