バイリンガルの ( – クロアチア), オーディオ・ブックも、ダウンロードしましょう。
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの“の“は、でもく まれているだけでのでは，ありません。をえた、の ドラマを、、、、り、、を テーマとしています。
このな、いやりのあるでかれたは、アンデルセンのを、たちに、よりく、かりくしています。
このは、くのにされ、それらのを、えられる てのカをみわせたバイリンガルとしてしています。
♫ におをしてもらおう！にされているリンクから、のMP3ファイルをでダウンロードできます。
しいサービス：ぬりを、しましょう。このおのぬりを、このリンクからダウンロードしましょう。
► をしているへ: のひらがなやカタカナのになをきれました。: (み)。のに、おにつように、のに、オリジナルのに、たくさんにきえた、に、ローマにきえたを、また、ローマの一もけえました。
Dvojezična knjiga za decu (japanski – hrvatski), sa audioknjigom za preuzimanje
"Divlji labudovi" od Hans Christiana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svjetskih bajki. U bezvremenskoj obliku pokriva teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, razdvajanje i ponovno sijedinjenje.
Ovo ilustrirano izdanje je skraćena verzija Andersenove bajke. Ona je prevedena na mnoštvo jezika, i dostupna je kao dvojezično izdanje na sve zamislive kombinacije tih jezika.
♫ Slušajte priču koju čitaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika.
NOVO: s slikama za bojanje! Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.
