のの はくちょう - 야생의 백조 (日本語 - 韓国語)

by Ulrich Renz, Marc Robitzky (Illustrator), Yumiko Saito (Translator)

Overview

ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話を題材にしたバイリンガルの児童図書（日本語と韓国語）です。また、ダウンロードできるオーディオ・ブックとビデオ 、プリント・アウトできる塗り絵が、さらに、日本語学習初心者向けの自習用テキストも付いています。
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの"野の白鳥"は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では，ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を、テーマとしています。この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。
어린이를 위한 양국어판 도서 (일본어 - 한국어).
한스 크리스티안 안데르센의 "야생의 백조" 가 세계에서 가장 널리 읽히는 동화 중 하나가 된 것은 우연이 아닙니다. 시대를 초월한 서사 양식 속에 공포, 용기, 사랑, 배신, 이별 및 재회와 같은 인류의 희비극을 주제화하고 있기 때문입니다.
정성 어린 그림과 함께 선보이는 이 그림동화집은 안데르센의 동화를 인상적으로, 또, 아이들이 이해하기 쉽도록 들려줍니다.
► 색깔을 칠할 수 있는 그림들. 책 안에 다운로드 링크가 담겨 있답니다. 링크에 접속해서 색깔을 칠할 수 있는 그림들을 무료로 다운로드하시기 바랍니다.

Product Details

ISBN-13:	9783739973661
Publisher:	Sefa Verlag
Publication date:	04/05/2023
Series:	Sefa Picture Books in Two Languages
Pages:	42
Product dimensions:	8.50(w) x 11.00(h) x 0.11(d)
Language:	Japanese
Age Range:	4 - 8 Years