A japán irodalom egyik legnagyobb alakja, Nacume Szószeki verseiből összeállított kötetet tart kezében az olvasó. A modern realista regényeiről világszinten ismert íróról csak kevesen tudják, hogy a haikuköltészet terén is jelentőset alkotott.
A fordító elsőként vállalkozik arra, hogy magyar nyelven ismertesse meg a közönséggel Szószeki verseit. Százhúsz költeményét gondosan összeválogatva, öt évszak szerint tagolva mutatja be eredeti, időnként meghökkentő és humoros, hagyományos és modern elemekben is bővelkedő stílusát.
A versek japán nyelven, kiejtés szerinti magyar átírásban és magyar fordításban olvashatók.
A japán irodalom egyik legnagyobb alakja, Nacume Szószeki verseiből összeállított kötetet tart kezében az olvasó. A modern realista regényeiről világszinten ismert íróról csak kevesen tudják, hogy a haikuköltészet terén is jelentőset alkotott.
A fordító elsőként vállalkozik arra, hogy magyar nyelven ismertesse meg a közönséggel Szószeki verseit. Százhúsz költeményét gondosan összeválogatva, öt évszak szerint tagolva mutatja be eredeti, időnként meghökkentő és humoros, hagyományos és modern elemekben is bővelkedő stílusát.
A versek japán nyelven, kiejtés szerinti magyar átírásban és magyar fordításban olvashatók.
![120 haiku](http://img.images-bn.com/static/redesign/srcs/images/grey-box.png?v11.10.4)
120 haiku
108![120 haiku](http://img.images-bn.com/static/redesign/srcs/images/grey-box.png?v11.10.4)
120 haiku
108Product Details
ISBN-13: | 9789632639277 |
---|---|
Publisher: | Napkút Kiadó |
Publication date: | 04/30/2021 |
Sold by: | PUBLISHDRIVE KFT |
Format: | eBook |
Pages: | 108 |
File size: | 5 MB |
Language: | Hungarian |