Ostfriesland 1401: Durch unzählige Beutezüge auf Nord- und Ostsee haben sich Klaus Störtebeker und Gödeke Michels einen Ruf als Rebellen und Revoluzzer gemacht. Doch im ständigen Kampf mit den verhassten "Pfeffersäcken" der Hanse haben sich die einst unbezwingbaren Freibeuter und ihre verwegene Mannschaft aufgerieben. Als endlich mal wieder fette Beute am Horizont auftaucht, wird Störtebeker im Kampf schwer verletzt und die Piraten schmählich geschlagen. Ihre Kogge ist futsch und Störtebeker zieht es zur schönen Bille an Land, während Michels ständig bei der sexy Friesen-Prinzessin Okka abblitzt. Aber dann entdecken die Piraten an Bord ihrer maroden Schaluppe eine Wunderwaffe ...Wanja Mues als Erzähler entführt die Hörer in ein etwas anderes Piratenabenteuer und gibt der Legende um Klaus Störtebeker und Gödeke Michels eine ganz neue Note.
