Inhalt: • Weiberworte trennen Fleisch und Bein • Die drei Reimer • Wie einer aus Gier nach dem Kleinen das Große verliert • Wer ist der Sünder? • Das Zauberfaß • Das Glückskind und das Unglückskind • Der neunköpfige Vogel • Die Höhle der Tiere • Der Panther • Das grosse Wasser • Der Fuchs und der Tiger • Des Tigers Lockspitzel • Der Fuchs und der Rabe • Warum Hund und Katze einander Feind sind • Die Menschwerdung der fünf Altem • Der Kuhhirt und die Spinnerin • Yang Oerlang • Notscha • Die Mondfee • Der Morgen- und der Abendstern • Das Mädchen mit dem Pferdekopf • Die Himmelskönigin • Nü Wa • Der Feuergott • Die drei waltenden Götter • Konfuzius • Der Kriegsgott • Die Heiligenscheine • Laotse • alte Mann • Die acht Unsterblichen • Die acht Unsterblichen • Die beiden Scholaren • Der Priester von Lauschan • Der geizige Bauer • Strafe des Unglaubens • Morgenhimmel • Der König Mu von Dschou • Weibertreu (Dschuang dsï und seine Frau) • Der König von Huai Nan • Der alte Dschang • Der gütige Zauberer • Wie einer den Höllenfürsten beschimpfte • Wie Muliän seine Mutter aus der Hölle holte • Die Blumenelfen • Der Bergelf • Der Geist vom Wuliän-Berg • Der Rossberg-Geist • Der Ameisenkönig • Der kleine Jagdhund • Der Drache nach dem Winterschlaf • Die Geister des gelben Flusse • Die Drachenprinzessin • Hilfe in der Not • Die verstoßene Prinzessin • Das Fuchsloch • Fuchsfeuer • Der Fuchs und der Donner • Der freundliche und der schlimme Fuchs • Der große Vater Hu • Die sprechenden Silberfüchse • Der Scherge • Die gefährliche Belohnung • Die Rache • Der Geisterseher • Die Geister der Erhängten • Gespenstergeschichten • Das tote Mädchen • Der unartige Knabe • Bestrafte Habgier • Die Nacht auf dem Schlachtfeld • Die Grabschänder • Go Schu Han • Die verwandelte Frau • Das Oger-Reich • Das geraubte Mädchen • . . .