Das Etymologische Lexikon der jüdischen Familiennamen bietet ein alphabetisches Verzeichnis von über 65.000 aschkenasischen, sephardischen, orientalischen, äthiopischen sowie neuen israelischen Familiennamen. Diese Namen reflektieren die Geschichte der Juden — von den biblischen Patriarchen über die verschiedenen Länder und Sprachen der Diaspora bis zum modernen Staat Israel. Eine umfassende Einleitung führt in die Namensgeschichte ein. Jeder Familienname wird in lateinischer und hebräischer Schreibweise wiedergegeben, etymologisch erklärt und gegebenenfalls mit Parallelformen und Übersetzungen in vielen verschiedenen Sprachen aufgeführt.