В наше время каждый, кто берется за перо, полагает себя ученым Ислама (богословом), принимается писать книгу во религии. И так как он понятия не имеет о ценностях Ислама, то пишет все, то приходит ему в голову. Кто покрепче языком, те с кафедр говорят о том, что им вздумается. Когда нынешняя молодежь желает познать нашу религию - свящённое наследство, переходящее к нам от героических предков, она оказывается вынужденной читать измышленные комментарии, а также узнавать о событиях из журналов и газет, переведенных с языков врагов Ислама - ингилисов (англичан) и других, или из книг, написанных несведущими в мусульманской религии, или вероотступниками, продавшими свою религию за горстку монет. Между тем, в нашей религии так же, как Пророки сынов Израиля, имеются в большом числе высокие ученые, и тысячи книг, написанных ими, изъясняли миру Ислам и знакомили с ним. Праведные знания по Исламу называются “Эхли-суннет” (Люди, община предания). Тем, кто желает получить всесторонние знания об этом, рекомендуем прочесть “Сеадет-и Эбедиййе” (“Вечное счастье”). Для того, чтобы оградить наших братьев по вере и мусульманских детей от зловредных книг и журналов, распространяющих абсолютно извращённые сведения о нашей религии мы сочли необходимым заново составить текст и напечатать требник Сулеймана бин Джеза, который из произведений выдающихся ученых мезхеба ханефи составил труд по вероучению, называемый “О сын мой”. Сочинение Худжет-уль-ислама Имама Газали под названием “Эййухель велед” не путать с “О, сын мой”. То сочинение перевёл ученый-богослов Мустафа Али, да упокоит его Аллах, и выпустил в свет под названием “Тухфетуссулеха”. И покойный Хадими, да пребудет с ним милость Божья, специально написал комментарий к этому труду. Издавая ныне книгу, которую написал и издал господин Сулейман бин Джеза в девятьсот шестидесятом хиджри (1552 - милади) году, для тог о, чтобы прояснить некоторые её места, добавлены выдержки из других изданий, которые объединяются под общим названием “Тенбихлер” (“Наставления”). О счастливцах, которым доведется прочесть эту книгу и извлечь пользу из духовности великих, чьи имена упоминаются здесь, мы произносим молитвы.
Hüseyn Hilmi Işık, 'Rahmat-allahi alaih’, publisher of the Waqf Ikhlas Publications, was born in Eyyub Sultan, Istanbul in 1329 (A.D. 1911). Of the one hundred and forty-four books he published, sixty are Arabic, twenty-five Persian, fourteen Turkish, and the remaining translated books consist of French, German, English, Russian and other languages. Hüseyn Hilmi Işık, 'Rahmat-allahi alaih' (guided by Sayyid Abdulhakim Arvasi, ‘Rahmat-allahi alaih’, a profound scholar of the religion and was perfect in virtues of tasawwuf and capable to direct disciples in a fully mature manner; possessor of glories and wisdom), was a competent, great Islamic scholar able to pave the way for attaining happiness, passed away during the night between October 25, 2001 (8 Shaban 1422) and October 26, 2001 (9 Shaban 1422). He was buried at Eyyub Sultan, where he was born.
