Mamen i Toni continuen el seu viatge a través de Mallorca per arribar a l'illa Dragonera, fugint de la descomposició de milers de cadàvers.

Un dia es troben amb una persona immortal, com ells, però la revelació de la seva identitat els afectarà de manera tan profunda que decidiran fugir i oblidar-ho.

En el seu segon viatge en el temps, Lucius troba Jesús en un lloc desconegut. Jesús va arribar a aquel lloc molt abans que el Lucius, malgrat que van partir des del mateix lloc i en el mateix moment, set mil anys avant. Es descobreixen mútuament i s'expliquen la seva història, encara que totes dues són terribles. Jesús és conegut a la seva tribu com el Déu Teutis, i al Lucius l'anomenaran Mannawydan.

Jesús té un pla per atreure les Llums Brillants i que els transportin de nou al seu temps a través del forat de cuc. Lucius està disposat a ajudar-lo, però un conflicte amb una altra tribu comença a transformar el seu caràcter, allunyant-lo de Jesús...