Das Projekt „Der Trasimeno See fischt wieder“ entsteht mit dem Ziel, das Fischerhandwerk an diesem See Umbriens, sowohl in kultureller als auch in konkret operativer Hinsicht neu zu beleben. Dieses Vademekum ist das Ergebnis einer erfolgreichen Zusammenarbeit verschiedener institutioneller Akteure und soll als kleines Handbuch für all diejenigen verstanden werden, die sich für diesen traditionsreichen Berufs interessieren.
Die Kulturgruppe Contro-Sguardi und Ideanimation kooperieren im Bereich der kulturellen und sozial- anthropologischen Initiativen in Umbrien unter Ausnutzung neuer Technologien, Computersprachen und multimedialer Mittel.
Übersetzt von Chiara Boila und Martina Radig.