Gwlad y Deillion / The Country of the Blind: Tranzlaty Cymraeg English

Gwlad y Deillion / The Country of the Blind: Tranzlaty Cymraeg English

Gwlad y Deillion / The Country of the Blind: Tranzlaty Cymraeg English

Gwlad y Deillion / The Country of the Blind: Tranzlaty Cymraeg English

Paperback

$7.99 
  • SHIP THIS ITEM
    Qualifies for Free Shipping
  • PICK UP IN STORE
    Check Availability at Nearby Stores

Related collections and offers


Overview

'Dwi'n gallu gweld, ' meddai

"I can see," he said

'Gweld?' meddai Correa

"to see?" said Correa

"Ydw, gallaf weld gyda fy llygaid," meddai Nunez

"Yes, I can see with my eyes," said Nunez

ac efe a drodd tuag ato ef

and he turned towards him

ond baglu yn erbyn mechnïaeth Pedro

but he stumbled against Pedro's pail

"Mae ei synhwyrau yn dal i fod yn amherffaith," meddai'r trydydd dyn dall

"His senses are still imperfect," said the third blind man

"Mae'n baglu ac yn siarad geiriau diystyr"

"He stumbles, and talks unmeaning words"

'Ei roi â llaw'

"Lead him by the hand"

'Fel y byddwch chi, ' meddai Nunez

"As you will" said Nunez

ac fe'i harweiniwyd ar hyd

and he was led along

Ond roedd yn rhaid iddo chwerthin am y sefyllfa

but he had to laugh at the situation

Mae'n ymddangos nad oeddent yn gwybod unrhyw beth o'r golwg

it seemed they knew nothing of sight

"Byddaf yn eu dysgu yn ddigon buan," meddyliodd wrtho'i hun

"I will teach them soon enough," he thought to himself


Product Details

ISBN-13: 9781835662038
Publisher: Tranzlaty
Publication date: 10/04/2023
Series: Cymraeg English
Pages: 84
Product dimensions: 5.00(w) x 8.00(h) x 0.22(d)
Language: Welsh

About the Author

About The Author

H.G. Wells (1866–1946), born Herbert George Wells, was an English author known for not only his popular science fiction books but also works of social commentary, history and biography. His first novel, The Time Machine, was published in 1895. Socially progressive and visionary in intellect, H.G. Wells became one of the most prolific writers of his generation. Through books like The Invisible Man, The Island of Doctor Moreau, and War of the Worlds, Wells delved into a plethora of social, philosophical and political ideas through the medium of what we now call science fiction.

Date of Birth:

September 21, 1866

Date of Death:

August 13, 1946

Place of Birth:

Bromley, Kent, England

Place of Death:

London, England

Education:

Normal School of Science, London, England
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews