"On miloserd: on Magometu / Otkryl siyayushchij Koran, / Da pritechem i my ko svetu, / I da padet s ochej tuman" – ehti pushkinskie stroki posluzhili otpravnoj tochkoj dlya kommentariya k Koranu, napisannogo izvestnym teologom bibleistom, avtorom mnogotomnogo "Vvedeniya v Vethij Zavet" i bol'shogo chisla publikacij po istorii i ucheniyu iudaizma, hristianstva i islama. V knige sopostavlyaetsya uchenie Korana s otkroveniyami biblejskih prorokov, raskryvayutsya te aspekty musul'manskoj tradicii, kotorye malo osveshchayutsya ili ignoriruyutsya drugimi issledovatelyami.