Dans sa petite école de Ménilmontant, Rose observe les garçons jouer au foot et prendre toute la place dans la cour de récré... Les filles, elles, sont reléguées au bord du terrain. La colère gronde, mais heureusement c'est Noël. Lors d'un voyage à New York tellement inattendu qu'il confine au fantastique, Rose vit une fête inclusive, décalée, musicale et très instructive ! Elle peut désormais se préparer à mener sa propre révolution. Une fiction sonore folk, à la découverte des luttes féministes qui jalonnent l'histoire américaine.