Kazhdye sem let nachinaetsya Agon — ohota na drevnih bogov. V nakazanie za proyavlennuyu nepokornost devyat grecheskih bogov otpravlyayutsya na Zemlyu v obliche smertnyh. Na nih ohotyatsya potomki drevnih semey — ubivshiy boga poluchaet ego bozhestvennuyu silu i bessmertie. Lora davno otvernulas ot etogo zhestokogo mira, posle togo, kak ee semyu zhestoko ubili. No, kogda v Nyu-Yorke nachinaetsya novaya ohota, ee razyskivayut dva uchastnika Agona: drug detstva Kastor, kotorogo Lora schitala mertvym, i tyazhelo ranennaya Afina, odna iz poslednih pervonachalnyh drevnegrecheskih bogov. Afina predlagaet Lore soyuz protiv obschego vraga i sposob navsegda ostanovit ohotu No dlya etogo Lora dolzhna prisoedinitsya k ohote, svyazav svoyu sudbu s Afinoy, — eto dorogaya tsena, no ona dolzhna byt zaplachena, chtoby ne dopustit poyavleniya novogo boga, sposobnogo postavit chelovechestvo na koleni.