Petro Zheji la si dëshirë të fundit të përcillej nga kjo jetë me tingujt e Sonatës së Bethovenit, "Pranvera". Ndjeshmëria e tij estetike është provuar nga përkthimi i kryeveprave botërore për tridhjetë vjet nën diktaturë. Megjithatë, kjo nuk ishte as e vetmja, as veprimtaria kryesore e tij. Përtej saj dhe ndofta nëpërmjet saj, ai u ndal dhe u përqendrua te gjuha, për të gjetur aty gjurmët e lashta të shkëndisë së mbjellë nga Krijuesi te njeriu dhe të shpërndara si dënim kur njerëzimi primitiv guxoi ta sfidonte me ngritjen e Kullës së Babelit. Librat e Petros, nga i pari deri tek i fundit, janë dëshmitarë të gjenialitetit të tij. Atje shpalosen rezervat e gjuhës sonë, të shqipes së izoluar dhe të habitshme, që me rolin e saj mesianik, sipas Petros, dëshmon për lidhjen misterioze me Absolutin. Prej pasurisë së madhe të koincidencave kuptimore që ajo fsheh, mund të jemi të sigurt se kjo punë titanike e Zhejit do të ketë impakt të rëndësishëm në studimet gjuhësore mbi rrafshin e ri teorik, siç prej kohësh e ka adaptuar bota, duke i dhënë shqipes një vend kyç në panoramën gjuhësore evropiane. Këtë gjë e ka argumentuar bindshëm Petro Zheji. Ky libër është vërtet "Çelësi" që mbyll dyert e heshtjes mbi kërkimin e tij impresionues dhe hap ato drejt kuptimit të Algoritmit Simbolik. Lekë Tasi
1144932642
�EL�SI
Petro Zheji la si dëshirë të fundit të përcillej nga kjo jetë me tingujt e Sonatës së Bethovenit, "Pranvera". Ndjeshmëria e tij estetike është provuar nga përkthimi i kryeveprave botërore për tridhjetë vjet nën diktaturë. Megjithatë, kjo nuk ishte as e vetmja, as veprimtaria kryesore e tij. Përtej saj dhe ndofta nëpërmjet saj, ai u ndal dhe u përqendrua te gjuha, për të gjetur aty gjurmët e lashta të shkëndisë së mbjellë nga Krijuesi te njeriu dhe të shpërndara si dënim kur njerëzimi primitiv guxoi ta sfidonte me ngritjen e Kullës së Babelit. Librat e Petros, nga i pari deri tek i fundit, janë dëshmitarë të gjenialitetit të tij. Atje shpalosen rezervat e gjuhës sonë, të shqipes së izoluar dhe të habitshme, që me rolin e saj mesianik, sipas Petros, dëshmon për lidhjen misterioze me Absolutin. Prej pasurisë së madhe të koincidencave kuptimore që ajo fsheh, mund të jemi të sigurt se kjo punë titanike e Zhejit do të ketë impakt të rëndësishëm në studimet gjuhësore mbi rrafshin e ri teorik, siç prej kohësh e ka adaptuar bota, duke i dhënë shqipes një vend kyç në panoramën gjuhësore evropiane. Këtë gjë e ka argumentuar bindshëm Petro Zheji. Ky libër është vërtet "Çelësi" që mbyll dyert e heshtjes mbi kërkimin e tij impresionues dhe hap ato drejt kuptimit të Algoritmit Simbolik. Lekë Tasi
14.99
In Stock
5
1
![�EL�SI](http://vs-images.bn-web.com/static/redesign/srcs/images/grey-box.png?v11.12.6)
�EL�SI
186![�EL�SI](http://vs-images.bn-web.com/static/redesign/srcs/images/grey-box.png?v11.12.6)
�EL�SI
186
14.99
In Stock
Product Details
ISBN-13: | 9798765553732 |
---|---|
Publisher: | Barnes & Noble Press |
Publication date: | 04/08/2022 |
Pages: | 186 |
Product dimensions: | 5.50(w) x 8.50(h) x 0.40(d) |
Language: | Latin |
From the B&N Reads Blog