L'oeuvre de Klong chen rab 'byams (alias Klong chen pa) a laisse une profonde empreinte dans la culture tibetaine, non seulement en raison de ses qualites proprement philosophiques, mais encore gryce ... sa dimension spirituelle et du fait aussi ... son ecriture poetique, dont les couleurs la mettent ... part de la grande masse de la grisaille scolastique bouddhique. S'inscrivant principalement dans le courant spirituel de la Grande Completude (r Dzogs chen) de l'ecole dite Ancienne (r Nying ma), il ne s'en est pas moins applique ... realiser une synthese generale des doctrines et traditions bouddhiques connues au Tibet ... son epoque. Dans ce livre, Stephane Arguillere a reconstitue, ... partir de la plupart des sources disponibles, ce que l'on pouvait savoir de la vie de cet auteur ; il s'est essaye ... etablir un catalogue fiable de ses oeuvres authentiques et ... proposer une interpretation philosophique generale de sa pensee. Le volume s'acheve sur la traduction française de quelques chapitres d'une oeuvre majeure de la fin de la vie de Klong chen rab 'byams, illustrant le style tres particulier de cet auteur.